cruel

¿Cuál es la razón detrás de esta mitzvá, parece cruel.?
What is the reason behind this mitzvah, it appears cruel.?
Incluso en la vida ordinaria, el pasado es un maestro cruel.
Even in ordinary life, the past is a cruel master.
Desde el principio fueron muy cruel y grosero, incluso arrogante.
From the beginning they were very unkind and rude, even arrogant.
Cinco años más tarde, la situación es un cruel desengaño.
Five years later, the situation is a cruel disappointment.
Cada día, 13 personas en España reciben un cruel diagnóstico: leucemia.
Every day, 13 people in Spain receive a cruel diagnosis: leukaemia.
Tal vez esta era su propia respuesta a la cruel caricatura.
Perhaps this was his own response to the cruel cartoon.
En un fenómeno que es aparentemente cruel y despiadado.
In a phenomenon which is apparently cruel and merciless.
El sueño habla de una actitud cruel hacia la soñadora.
The dream tells about a cruel attitude toward the dreamer.
Katherine preguntó, como Giles se sentó espalda con una expresión cruel.
Katherine asked, as Giles sat back with a grim expression.
Sería una segunda inmolación de Sandino, más cruel y devastadora.
It would be a second immolation of Sandino, more cruel and devastating.
Su nombre es Akroora, ¡mas este hombre no es cruel!
His name is Akroora, but this man is not cruel!
La gente cruel y despiadada no progresa en este camino.
Cruel and pitiless people do not progress in this path.
Estas fueron algunas razones para la cruel Inquisición Española.
These were some reasons for the cruel Spanish Inquisition.
Incluso si alguien es cruel a nosotros, debemos demostrar la compasión.
Even if someone is cruel to us, we should show compassion.
Esto suena cruel, pero así es la ley de la vida.
This sounds cruel, but such is the law of life.
Algunas iglesias son particularmente cruel a las personas separadas o divorciadas.
Some churches are particularly cruel to separated or divorced persons.
Las armas químicas son una forma particularmente cruel de guerra.
Chemical weapons are a particularly cruel form of warfare.
El pecado es un cruel tirano, que esclaviza a sus víctimas.
Sin is a cruel tyrant, who enslaves her victims.
La Comisión Europea condena firmemente este acto cruel y cobarde.
The European Commission vigorously condemns this cruel and cowardly act.
¡Qué cruel y malvada práctica en nombre de la religión!
What a cruel and wicked practice in the name of religion!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS