calificar

to grade

to describe as

Habrás sido probado y calificarás para ser empleado como instrumento divino.	You have been tested and you qualify to be used as a divine instrument.
Así es como te calificarás para el kripa o la misericordia de guru y Krishna.	This is how you will qualify for the kripa or mercy of guru and Krishna.
¿Cuánto falta para Navidad? Concéntrate. Mete esta y calificarás.	How far are we away from christmas? Focus. Sink this, and you'll qualify.
Cuanto más vueles, calificarás para obtener más beneficios, y así ahorrarás más.	The more you fly, the more perks you qualify for, and the more you save.
Cuando acumules entre 10 y 29 noches por año de membresía, calificarás para ser un socio Hotels.com Rewards Silver.	When you collect 10-29 nights in a membership year, you will qualify for Hotels.com Rewards Silver.
Cuando acumules 30 o más noches por año de membresía, calificarás para ser un socio Hotels.com Rewards Gold.	When you collect 30 nights or more in a membership year, you will qualify for Hotels.com Rewards Gold.
Además al saborear regularmente los pasatiempos de Krishna te calificarás para entrar en y ser parte de los pasatiempos de Krishna.	Furthermore by regularly relishing the pastimes of Krishna you will qualify yourself to enter into and be a part of Krishna's pastimes.
Aunque existen muchos factores que determinan las primas de seguros de vehículos, por lo general a los 25 años calificarás para tarifas más bajas con la mayoría de las compañías de seguros.	Although a lot of factors determine car insurance premiums, usually at 25 you'll be eligible for lower rates from most insurance companies.
Podrás elegir distintas recompensas cada vez que desees canjear tus puntos y calificarás para hacer un canje una vez que hayas ganado 25.000 puntos. ¡SUSCRÍBETE YA!!	You may select a different reward option each time you wish to redeem and are eligible for redemption once you have earned 25,000 points.
Cuando te inscribas en el Evento de Juegos Gobble Uprising de EVGA e inicies sesión en nuestros servidores entre el martes, 14 de noviembre de 2017 y el jueves, 30 de noviembre de 2017, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the EVGA Gobble Uprising Gaming Event and log into our servers between 14 November 2017 and 30 November 2017, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento Gaming Estragos de Halloween e inicies sesión en nuestros servidores entre el miércoles, 10 de octubre de 2018 y el miércoles, 31 de octubre de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the Halloween Havoc Gaming Event and log into our servers between Wednesday, October 10, 2018 and Wednesday, October 31, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento de Gaming Resistencia al Neon e inicies sesión en nuestros servidores entre el lunes, 18 de junio de 2018 y el sábado, 30 de junio de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the Neon Resistance Gaming Event and log into our servers between Monday, June 18, 2018 and Saturday, June 30, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento de juegos de Monster Smash de EVGA e inicies sesión en nuestros servidores entre el martes, 17 de octubre de 2017 y el martes, 31 de octubre de 2017, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the EVGA Monster Smash Gaming Event and log into our servers between 17 October 2017 and 31 October 2017, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el EVGA Evento Cupids Wrath Gaming e inicies sesión en nuestros servidores entre el miércoles, 14 de febrero de 2018 y el miércoles, 28 de febrero de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the EVGA Cupid's Wrath Gaming Event! and log into our servers between Wednesday, February 14, 2018 and Wednesday, February 28, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento de Gaming 'Secuelas del Glugluteo' e inicies sesión en nuestros servidores entre el viernes, 16 de noviembre de 2018 y el viernes, 30 de noviembre de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the Gobble Aftermath Gaming Event and log into our servers between Friday, November 16, 2018 and Friday, November 30, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento Gaming La Ira de Anubis e inicies sesión en nuestros servidores entre el lunes, 17 de septiembre de 2018 y el domingo, 30 de septiembre de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the The Wrath of Anubis Gaming Event and log into our servers between Monday, September 17, 2018 and Sunday, September 30, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento de juegos Hot Rod Rumble e inicies sesión en nuestros servidores entre el viernes, 18 de mayo de 2018 y el jueves, 31 de mayo de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the Hot Rod Rumble Gaming Event and log into our servers between Friday, May 18, 2018 and Thursday, May 31, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento Gamer Escuadrón de Muñecos de Nieve e inicies sesión en nuestros servidores entre el lunes, 17 de diciembre de 2018 y el lunes, 31 de diciembre de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the Snowman Squad Gaming Event and log into our servers between Monday, December 17, 2018 and Monday, December 31, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento de Juegos Gobble Uprising de EVGA e inicies sesión en nuestros servidores entre el martes, 14 de noviembre de 2017 y el jueves, 30 de noviembre de 2017, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the EVGA Gobble Uprising Gaming Event and log into our servers between Tuesday, November 14, 2017 and Thursday, November 30, 2017, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!
Cuando te inscribas en el Evento Gaming Rey de la Profundidad e inicies sesión en nuestros servidores entre el viernes, 17 de agosto de 2018 y el viernes, 31 de agosto de 2018, calificarás para algunos fantásticos premios, ¡todo solo por jugar!	When you sign up for the King of the Deep Gaming Event and log into our servers between Friday, August 17, 2018 and Friday, August 31, 2018, you'll qualify for some really great prizes - all just for playing!