calificar

to grade

to describe as

Típicamente, esto número calificará jugadores para ganar premios de nivel inferior.	Typically, this number will qualify players to win lower-tier prizes.
Solo el pago por alquileres calificará para la bonificación.	Only payment for rentals will qualify for the bonus.
Y usted no calificará casi siempre para el examen pagado.	And you will almost always not qualify for the paid survey.
Haga clic aquí para ver si su compra calificará para envío gratuito.	Click here to see if your purchase will qualify for free shipping.
Tal recuerdo nos calificará para entrar inmediatamente en el cielo espiritual.	Such remembrance will qualify us to immediately enter into the spiritual sky.
Sin embargo, la deducción se calificará aunque usted disfrute de su viaje.	However, the deduction will qualify even if you enjoy the trip.
Cada persona leerá, calificará y clasificará cada propuesta.	Each person will read, grade, and rank each proposal.
Con esta apuesta, el jugador está apostando a que el repartidor no calificará.	With this bet, the player is betting that the dealer will not qualify.
Si le digo que sí, me calificará de presuntuoso.	If I say yes, you'll call me conceited.
Con esta apuesta, el jugador apuesta a que el repartidor no calificará.	With this bet, the player is betting that the dealer will not qualify.
¿Cómo se calificará a los estudiantes en ELD (Desarrollo del Idioma Inglés)?	How will English Language Development (ELD) students be graded?
Usted tomará los exámenes de práctica y luego los calificará inmediatamente en línea.	You will take the practice tests and then grade them immediately online.
¿Quién y bajo cuáles criterios les calificará?	Who will qualify them and under what criteria?
¿Así pues, usted nunca calificará para una beca de la universidad, la derecha?	So, you'll never qualify for a college scholarship, right?
¿Qué tipo de proyecto calificará?	What type of project will qualify?
No calificará para ningún reembolso después del segundo día de clases.	No refund is allowed after the second class meeting.
Que acaba de enviar la prueba en que se calificará cuando haya terminado.	You just send the test in to be graded when you are done.
Tener estas habilidades lo calificará para un rol como analista de datos.	Having these skills will qualify you for a role as a Data Analyst.
Adicionalmente, el torneo calificará a cuatro equipos para la competencia del Softbol Olímpico 2008.	In addition, the tournament will qualify four teams for the 2008 Olympic Softball competition.
Cada uno de los criterios se calificará con una nota de 0 a 5.	Each criterion shall be assessed on a scale of 0 to 5.