caer

to fall

Popularity

24,000+ learners.

No tan valiente que cuando caiste en el lago.	Not as brave as when you fell in the lake.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Me caiste del cielo.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Touch the sky.
¿Te caiste en la alcantarilla o en el río?	Did you fall into the sewer or the river?
Fue un accidente. ¿Qué, te tropesaste y caiste en sus labios?	It was an accident. What, you just tripped and fell on his lips?
¿Te caiste de un árbol, o algo?	Did you run into a tree, or something?
Que tu caiste en mi casa y que Yo no soy complicado.	That you squat at my place and that I'm easy.
Entonces caiste dormiste, y yo estaba cansada.	And then you fell asleep, and I was so tired.
Me asuste tanto cuando caiste de la cerca.	I was so frightened when you fell off that fence.
Oye, te caiste, pero no te hiciste daño.	Hey, you fell, but do not hurt yourself.
Cuando caiste a mis pies y dijiste que no podías vivir sin mí...	When you fell at my feet and said you can't live without me..
Bie, le caiste bien desde la primera vez que te vio.	Well, she liked you right away... from the first time she saw you.
Pero no me digas que te caiste por las escaleras!	Just don't tell me you fell off the stairs!
Y te caiste de una roca.	And you fell off the rock.
¿Cómo caiste en sus redes?	How did you get caught in their net?
¿Qué es eso de que te caiste?	What is it about your fall?
Te caiste de la lista.	You dropped off the list.
Quiero decir, caiste lo más bajo.	I mean, you did hit rock bottom.
Quiero decir, caiste lo más bajo.	I mean, you did hit rock bottom.
Y de súbito caiste enamorado de ella?	And at once you fell very much in love with her?
Fue un accidente. Primero, no es que te tropezaste y caiste dentro de ella.	Look, first of all, it's not like you tripped and fell into her.