caer

Y así caemos hacia el final de otro año.	And so we tumble toward the end of another year.
Cuando es mal usada caemos en esta existencia material.	When it is misused we fall into this material existence.
Muy a menudo, caemos en la trampa de la rutina religiosa.	So often, we fall into the trap of religious routine.
Si nos caemos, no va a ser como en los dibujos.	If we fall, it's not gonna be like the cartoons.
Si la resistencia del circuito se mostraron satisfechos, caemos dormidos zanja.	If the circuit resistance were satisfied, we fall asleep trench.
Pero la trampa es misteriosa, así que todos caemos en ella.	But the trap is mysterious, so we all fall into it.
Ella no se escandaliza cuando caemos por su puerta.	She is not shocked when we fall through the door.
Si caemos, todo el equilibrio de este planeta cae con nosotros.	If we fall, the whole balance of this planet falls with us.
Esto nos sucede inconscientemente cuando caemos en el sueño profundo.	This happens to us unconsciously when we fall into deep sleep.
Sí, caemos en la cárcel o en el hospital.	Yes, we get in jail or in the hospital.
¿Qué hay si no caemos en el progreso espiritual?	What if we do not fall down in spiritual progress?
En la vida, muchacho, caemos en solo dos grupos.	In life, lad, we fall into only two groups.
Eso es lo que hacemos cuando nos caemos de los caballos.	That's what we do when we fall off horses.
¿Por qué razón nuestros enemigos no deben regocijarse cuando caemos?	Why should not our enemies rejoice when we fall?
Cuando caemos enfermo, nuestro cuerpo envía habitualmente las señales.	When we become ill our body usually sends out signals.
Pero caemos desde el mundo espiritual, y si -	But we fell down from the spiritual world, and whether it -
No hay que distraerse ni un segundo o caemos.	Do not be distracted even for a second or fall.
Sí, nos caemos mucho mejor cuando nuestros padres no están alrededor.	Yeah, we get along a lot better when our parents aren't around.
¿por qué no les caemos con lo que ya tienen?	Why can't we do them on what you've got there?
Si buscamos, caemos fácilmente en las manos incorrectas.	If we search, we easily fall into the wrong hands.