cállate la boca

Ahora sé que solo cállate la boca hasta dos semanas antes.	Now I know to just shut the mouth up to two weeks before.
Hazme un favor y cállate la boca.	Do me a favour and shut up.
Le dije, "Rebecca, querida cállate la boca y mira el video, o te daré con el cinturón."	I said, "Rebecca, darling, "shut your face and watch the video, or I'll belt you one."
Le dije, "Rebecca, querida cállate la boca y mira el video, o te daré con el cinturón."	I said, "Rebecca, darling, shut your face and watch the video, or I'll belt you one." Basically, I go around schools.
¡Ve la película y cállate la boca!	Watch the movie and shut your mouth!
Nos reunimos inmediatamente después de los comentarios de Laura Ingraham sobre LeBron James: 'Cállate la boca y ponte a rebotar'.	We met right after Laura Ingraham's comments about LeBron James: 'Shut up and dribble.'
Nos reunimos inmediatamente después de los comentarios de Laura Ingraham sobre LeBron James: 'Cállate la boca y ponte a rebotar'.	We met right after Laura Ingraham's comments about LeBron James: 'Shut up and dribble.' 'Where was the outrage in the white media?
"Cállate la boca o yo te haré callar", dijo Alfredo enojado.	"Shut your mouth or I'll make you shut up," said Alfredo angrily.
Cállate la boca. Me harté de ti.	Keep your mouth shut. I'm fed up with you.
¡Cállate la boca! Estamos tratando de ver la película.	Shut your mouth! We're trying to watch the movie.
¡Cállate la boca, Emilia! Eso era un secreto.	Shut your mouth, Emilia! That was supposed to be a secret.
¡Cállate la boca! ¿No ves que estoy tratando de trabajar?	Shut your mouth! Can't you see I'm trying to get some work done?
¡Cállate la boca! Estoy tratando de concentrarme.	Shut up! I'm trying to focus.
Cállate la boca. – Soy oficial de policía. No me hables así.	Shut your mouth. - I am a law enforcement officer. Do not talk to me like that.
Callate la boca.	Shut up.