butler

What's the difference between a king and a butler?	¿Cuál es la diferencia entre un rey y un mayordomo?
This man was the butler of the Pharaoh of Egypt.	Este hombre era el mayordomo del Faraón de Egipto.
The butler can also assist in arranging tours or transport.	El mayordomo también puede ayudarle a organizar excursiones o transporte.
Why can't we have a butler like the Pringles do?	¿Por qué no podemos tener un mayordomo como los Pringle?
And the name of your personal butler is Jerome.	Y el nombre de su mayordomo personal es Jerome.
Includes butler service upon request and access to Club InterContinental.	Incluye servicio de mayordomo bajo petición y acceso al Club InterContinental.
His father, also called Henry, was a domestic butler.	Su padre, también llamado Henry, era un interno de mayordomo.
Packing and unpacking coordinated by butler service (subject to availability)	Empaque y desempaque coordinado por mayordomía (sujeto a disponibilidad)
I must learn to be a perfect butler in one lesson.	Debo aprender a ser el perfecto mayordomo en una lección.
The trouble is, I have no need for a butler.	El problema es que no tengo necesidad de un mayordomo.
Oh, and if you need anything... there's a butler.	Ah, y si necesitas algo... hay un mayordomo.
Now, what does the butler have to do with all this?	Ahora, ¿qué tiene que ver el mayordomo con todo esto?
Certified butler service by the International Academy of Butlers (TIBA)	Servicio de mayordomos certificados por la Academia Internacional de Mayordomos (TIBA)
Nothing beneath the dignity of a butler of this house.	Nada por debajo de la dignidad del mayordomo de esta casa.
Now, what does the butler have to do with all this?	Bueno, ¿qué tiene que ver el mayordomo con todo esto?
If there's a Nawab there has to be his butler.	Si hay un Nawab tiene que haber un mayordomo.
Look, in all these pictures, the butler, he's wearing gloves.	Mira, en todas estas fotos, el mayordomo usaba guantes.
But you can stay here and play butler or, you know...	Pero puedes quedarte aquí y hacer de mayordomo o, ya sabes...
I know, the butler told me you were here.	Lo sé, el mayordomo me dijo que estaba aquí.
The Resort is offering a five star butler service.	El Resort ofrece un cinco estrellas, servicio de mayordomo.