burnish

bruñir

Pages, burnish the edges and with a limited number of pencil marks.	Páginas, pulir los bordes y con un número limitado de marcas de lápiz.
They are suitable to roller burnish for all workpieces requiring sensitivity.	Son adecuados para pulir con rodillo para todas las piezas que requieren sensibilidad.
For slightly dull and high traffic areas, burnish with I gloss™ 4 #.	Para áreas ligeramente aburridas y de alto tráfico, bruñir con Igloss ™ 4 #.
To attract those companies, you need to maximize your opportunities and burnish your personal brand.	Para atraer a esas compañías, necesita maximizar sus oportunidades y pulir su estilo personal.
When you came a bit closer it was then he wanted to burnish and polish his own instruments.	Cuando te acercabas un poco más, él quería bruñir y lustrar sus instrumentos.
Put a Burnishing pad on the battery burnisher and burnish the entire store.	Ponga un paño de frotado en la maquina y frote toda la superficie.
Stains, burnish in the front cover and light signs of wear to the edges.	Las manchas, pulir en la cubierta delantera y la luz de los signos de desgaste en los bordes.
All products are finished in our own factory, including moulding, burnish, surface disposal, assemble, package.	Todos los productos se terminan en nuestra propia fábrica, incluyendo molduras, bruñidos, eliminación de superficies, montaje, paquete.
Cleanse thy heart with the burnish of the spirit, and hasten to the court of the Most High.	Purifica tu corazón con el depurador del espíritu y apresúrate hacia la corte del Altísimo.
We learned she believed that the overthrow of Moammar Gadhafi would burnish her credentials as a presidential candidate.	Nos enteramos de que creía que el derrocamiento de Moammar Gadhafi le daría sus credenciales como candidata presidencial.
Embrace Me with your Peace of Heart and burnish the waves of upset with the Love of your Being.	Abrazadme con vuestra Paz del Corazón y quemad las ondas de indisposición con el Amor de vuestro Ser.
About 11,000 working hours were necessary to install and burnish the 2,700 brass sheets.	Se necesitaron cerca de 11.000 horas de trabajo para instalar y pulir las 2.700 planchas de latón que conforman la escalera.
This is the key that unlocketh the hearts of men, the burnish that shall cleanse the souls of all beings.	Ésta es la llave que abre el corazón de los hombres, el bruñidor que limpiará el alma de todos los seres.
The efforts of Robert, Fugen and Reffet, while remarkable for them, only burnish the credentials of the city's architecture further.	Los esfuerzos de Robert, Fugen y Reffet, aunque destacables por sí mismos, solo realzan más las credenciales de la arquitectura de la ciudad.
In addition, the vitamin A of lemon, C, P is absorbed through the skin, can make the skin maintains gorgeous, burnish is exquisite.	Además, la vitamina A de limón, C, P es absorbida por la piel, puede hacer que la piel mantiene magnífico, bruñir es exquisita.
Among the various types of settings there are the prong, bezel, channel, bead, burnish and invisible settings.	Entre los diferentes tipos de engastes se cuentan el engaste en plancha, remachado, a granos, con puntas y volutas, en carril, pavé, en garra e invisible.
For really sharp lines, you just need to burnish the Parafilm on to the model by using your fingertips, then cut along your line with a fresh blade.	Para líneas realmente definidas, es necesario repujar el Parafilm sobre le modelo utilizando la yema de los dedos y luego cortar la línea a lo largo con una cuchilla nueva.
Keeping the metalworking fluid clean to prevent metal particles or grit from being rolled into the finished workpiece is critical for the burnish operation.	Mantener el fluido de trabajo de metales limpio para evitar que las partículas de metal o la arena se laminen en la pieza de trabajo terminada es crítico para la operación de bruñido.
Utility officials initiated an affirmative action program to burnish their image and hired FSP and RW co-founder Clara Fraser to implement it—a job Fraser took seriously.	Funcionarios de los servicios públicos iniciaron un programa de acción afirmativa para pulir su imagen y contrataron a Clara Fraser, cofundadora del FSP y RW para que lo pusiera en práctica – un trabajo que Fraser se tomó en serio.
But if you are going to sacrifice ratings for the sake of providing meaningful content, you will need to find a way to make it profitable and burnish the reputation of your publication.	Pero si vas a sacrificar las audiencias para ofrecer contenidos de prestigio, entonces tendrás que encontrar la forma de no perder la rentabilidad y pulir la reputación de tu medio de comunicación.