bulla

Translator
Examples

The bulla can also be removed through this incision.	La bula también puede extraerse a través de esta incisión.
A blister or bulla is a defense mechanism of the human body.	Una ampolla o bulla es un mecanismo de defensa del cuerpo humano.
Immobility: every bulla was used for one only operation.	Inmovilidad: cada bulla servía para una única transacción.
To know more, see the package bulla, yours pharmaceutical or your doctor.	Para saber más, vea el bulla del paquete, el suyo farmacéutico o su doctor.
The carrier had to deliver the bulla in one piece to avoid possible frauds.	El transportista tenía que entregar la bulla entera para evitar posibles fraudes.
The content of the vesicula or bulla can be smeared using cytobrush technique.	El contenido de las vesículas o bulas puede ser extendido usando la técnica del citocepillo.
Continuation to the two sites and bulla Regia Chemtou around back to Dougga.	Continuación de los dos sitios y Bulla Regia Chemtou alrededor de la espalda de Dougga.
When the bulla is removed, healthy functioning air sacs around it have room to expand.	Cuando se extrae la bula, los alvéolos que funcionan correctamente a su alrededor tienen espacio para expandirse.
Under moderate sedation, 3 valves were sequentially placed to occlude the left upper lobe communicating with the bulla.	Con sedación moderada, se colocaron secuencialmente 3 válvulas para ocluir el lóbulo superior izquierdo comunicado con bula.
X ray of unopened bulla reveals tokens, some apparently cones and others ovoids.	Los rayos X revelan la existencia de fichas, unas en apariencia conos y otras ovoides, en una bulla sin abrir.
The most striking example of this stratagem is a bulla that proved to contain six grooved ovoid tokens.	El ejemplo más chocante de esta práctica lo constituye una bulla que resultó contener seis fichas ovoides con surcos.
Figure 5 Proposed reconstruction of a string of complex tokens held by a solid oblong bulla.	Figura 5. Propuesta de reconstrucción de una sarta de cuentas complejas detenidas por una bulla sólida oblonda.
When sound reaches the bulla is fluid in the inner ear into motion, which excites the auditory nerve.	Cuando el sonido llega a la bulla es fluido en el oído interno en movimiento, que excita el nervio auditivo.
Other names for blisters are vesicles (usually for smaller blisters) and bulla (for larger blisters).	Otro nombre para las ampollas es vesícula (generalmente para ampollas más pequeñas) y bula (para las más grandes).
A giant pulmonary bulla is defined as an air space in the lung, occupying over 30% of the hemithorax.	Se define como bulla pulmonar gigante a un espacio aireado en el pulmón mayor del 30% del hemitórax.
Spanish translation was done by Tito Ferino and the Spanish publication appeared on the sister blog Metiendo bulla.	La traducción al castellano es de Tito Ferino y la publicación española apareció en el blog hermano Metiendo bulla.
Age of the bulla is unknown; it was an isolated surface find near Dhahran in Saudi Arabia.	La datación de la bulla se desconoce; se trataba de un hallazgo aislado en superficie, cerca de Dhahran.
This means of recording the contents of a bulla on its exterior was not, however, universally practiced.	Este medio de registrar en su exterior el contenido de una hulla no se practicó, sin embargo, de una forma universal.
It involves the surgical removal of a large air space, called a bulla, which is filled with oxygen-depleted air.	Implica la extirpación quirúrgica de un gran espacio de aire, llamado bula, el cual está lleno de aire sin oxígeno.
The finding of cavernous hemangioma was incidental, and we do not believe that it is associated with resolution of the bulla.	El hallazgo del hemangioma cavernoso fue incidental, y no pensamos que tenga ninguna relación con la desaparición de la bulla.