buddhas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nicolás era un gran coleccionista de pequeñas antigüedades y tenía una colección bastante importante de antiguos buddhas en su despacho de trabajo, y que fueron trasladados al Hermitage después de la revolución.	Nicholas was a great collector of small antiquities and had a rather important collection of ancient buddhas in this working study, which were transferred to the Hermitage after the revolution.
Con unas vistas a las montañas preciosas, las piscinas delante de las habitaciones, la decoracion zen, llena de buddhas y con camas balinesas por todo el alojamiento, el ambiente relax, el personal tan atento, el desayuno tan completo.	With views of the beautiful mountains, the swimming pools in front of the rooms, the Zen decoration, full of buddhas and Balinese beds throughout the accommodation, the relaxing atmosphere, the attentive staff, the full breakfast.
Pedir información si quieres comprar esta foto Golden Buddhas at Wat Khao Sukim (Tailandia)	Ask for information about buying Golden Buddhas at Wat Khao Sukim (Thailand)
Además de Gautama Siddharta, que fue iluminado hace 2500 años, hay muchos Buddhas.	Besides Gautama Siddharta, who got enlightened 2500 years ago, there are many Buddhas.
¡Porque este Discurso puede producir Buddhas!	Because this Discourse can produce Buddhas!
Otro símbolo es el Bamiyan Buddhas que Babi lleva a Laila y Tariq a ver.	Another symbol is the Bamiyan Buddhas that Babi takes Laila and Tariq to see.
¡Porque este Discurso puede producir Buddhas!	Why? Because this Discourse can produce Buddhas!
Una colección grande de Buddhas de bronce alinea las paredes del patio interno espacioso.	A large collection of Bronze Buddhas lines the walls of the spacious inner courtyard.
La práctica y la devoción de muchos Buddhas se dirigen al mejoramiento del mundo y la felicidad.	The practice and devotion of many Buddhas is directed at the world's betterment and happiness.
Descargar Fila de Golden Buddhas Bangkok Tailandia viajes geográfica papel pintadoFondos de pantalla de las resoluciones disponibles arriba.	Download Row Of Golden Buddhas Bangkok Thailand Travel Geographic WallpaperWallpapers from the available resolutions above.
Los Dhyanis Buddhas son los que llevan los mensajes entre el Logos planetario y la triple Jerarquia.	The Dhyani Buddhas are the conductors of messages as between the Planetary Logos and the threefold Hierarchy.
Los Buddhas fueron tallados en el acantilado en este lugar porque era una vez un centro de actividad budista.	The Buddhas were carved into the cliff at this location because it was once a Buddhist hub of activity.
Eones pasarán antes que estos Pratyeka Buddhas vuelvan a despertar para tomar de nuevo la jornada evolucionaria, el peregrinaje evolucionario.	Aeons will pass before these Pratyeka Buddhas reawaken to take up anew the evolutionary journey, the evolutionary pilgrimage.
Todos los que están continuamente en la luz del alma en el plano búdico son llamados Buddhas o Maestros de Sabiduría.	All those who continually stand in the light of the soul on the Buddhic plane are called Buddhas or Masters of Wisdom.
Entre la decena de documentales que firmó, Space Tourists (2009) y The Giant Buddhas (2005) recogieron una serie de premios internacionales.	Among the ten or so documentaries he has made, Space Tourists (2009) and The Giant Buddhas (2005) have won a string of international prizes.
Entonces para que puedan ayudar a los demás, deciden convertirse en Buddhas, ya que un Buddha es capaz de una compasión y sabiduría ilimitadas.	So that they can be of aid to others, they decide to become Buddhas for a Buddha is capable of unlimited compassion and wisdom.
Esto en sí es un sutil egoísmo espiritual que, aunque digan los hombres lo que digan, es el espíritu que gobierna la carrera de los Pratyeka Buddhas.	This in itself is a subtly spiritual selfishness which, let men say what they may, is the spirit governing the career of the Pratyeka Buddhas.
Tales son los Pratyeka Buddhas, y esos que, como ellos, prefieren la felicidad del nirvana individual que la sacrificada pero sublime vida y destino del Buddha de Compasión.	Such are the Pratyeka Buddhas, and those who, like them, prefer the bliss of individual nirvana to the self-sacrificing but sublime life and destiny of a Buddha of Compassion.
Una línea de esta actividad, noble y espiritual, pero que no es la línea de la Jerarquía de Esplendor y Compasión, es la que siguen los Pratyeka Buddhas.	One line of this activity, lofty and spiritual but yet not the line of the Hierarchy of Splendor and Compassion, is that followed by the Pratyeka Buddhas.
Un Avatāra no es más que un caso excepcional de un tipo peculiar, ejemplificando la regla por la cual los Buddhas son los ejemplos más nobles y notables del caso general.	An Avatara is but an exceptional case of a peculiar kind, exemplifying the rule of which the Buddhas are the still nobler and outstanding examples of the general case.