buckskin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El descubrimiento se ha realizado en el pozo submarino denominado Buckskin, en el Keathley Canyon, situado a 300 kilómetros de la costa de Houston.	The discovery was made in the Buckskin well in Keathley Canyon, 300 kilometres offshore Houston.
A este descubrimiento se suma un segundo pozo de evaluación en Buckskin, a 50 kilómetros de León, que también ha resultado positivo.	This discovery is in addition to a second appraisal well at Buckskin, 50 kilometers from León, which has also turned out positive.
A este descubrimiento se suma un segundo pozo de evaluación en Buckskin, a 50 kilómetros de León, que también ha resultado positivo.	This discovery led to the drilling of the second appraisal well in Buckskin, 50 kilometres from León, which also resulted positive.
En febrero de 2009 se anunció el descubrimiento de Buckskin en las aguas profundas del Golfo de México, donde Repsol opera la fase de exploración.	In February 2009, the Company announced the deepwater oil discovery at the Buckskin prospect in the Golf of Mexico in which Repsol is the operator in the exploration phase.
Repsol realiza un importante descubrimiento de petróleo en aguas estadounidenses del Golfo de México, el pozo submarino denominado Buckskin, en el Keathley Canyon, situado a 300 km. de la costa de Houston.	Repsol makes an important oil discovery in U.S. waters of the Gulf of Mexico at the subsea well known as Buckskin, in Keathley Canyon, 300 km off the coast of Houston.
Además, en 2009 Repsol realizó en la zona un relevante descubrimiento, Buckskin, situado a 50 kilómetros de León y que también se encuentra entre los pozos más profundos operados por la compañía.	In 2009, Repsol had already made one of its most important discoveries in this region. The Buckskin well, 50 kilometres from León, was, like the León discovery, one of the deepest wells operated by the company.
En el cuarto trimestre de 2014 se terminó, con resultado positivo, el segundo sondeo de evaluación del descubrimiento Buckskin, que está situado a 50 kilómetros del descubrimiento León.	In the fourth quarter of 2014, the second appraisal well of the Buckskin discovery was completed with positive results. This site is located 50 kilometers from the León discovery.
Repsol realizó en 2009 uno de los descubrimientos más importantes de la zona, Buckskin, situado a 50 kilómetros de León y que está en las fases finales de evaluación previas a la definición de su desarrollo.	In 2009 Repsol made one the most important discoveries in this region, Buckskin, 50 km from León, which is in the final stages of evaluation prior to its development.
En lo que va de año, Repsol ha desarrollado una exitosa campaña exploratoria con 15 descubrimientos, entre los que destacan Buckskin, en el Golfo de México, y Perla, en Venezuela, este último uno de los mayores realizados en el mundo en 2009.	During 2009, Repsol had an unprecedented exploratory success, reporting a record 15 oil and gas discoveries, among which are Buckskin in the Gulf of Mexico and Perla in Venezuela, the largest discovery of its kind made worldwide during this year.