bronca
- Examples
No tengo tiempo para más broncas en este momento. | I don't have time for more scolding at the moment. |
A pesar de muchas broncas que quedaron escondidas. | In spite of many brawls that were left hidden. |
Hay todo tipo de broncas, ¿sabes? | There's all kinds of courage, you know? |
Sugerencias, críticas y hasta broncas (¡moderadas y razonadas, por favor!) | Suggestions, criticism and even some scolding (moderate and reasoned, please!) |
No me gusta tener que contratar gente, ni echar broncas. | I do not like to have to contract people, nor get into negotiations. |
Se va a meter en broncas con esto. | He going to catch it with this, dawg. |
Sí, Sr. Andrews, se acabaron las broncas para siempre. | Yes, sir, Mr. Andrews. I ain't looking for no trouble. |
Sus tierras son pobres y broncas, en las cuales apenas encuentran un sustento elemental. | Their lands are poor and rough, in which scarcely they find an elementary sustenance. |
No. No me gusta tener que contratar gente, ni echar broncas. | No. I do not like to have to contract people, nor get into negotiations. |
Yo no quiero tener broncas. | I don't want to get in trouble. |
Ya sabes que no empiezo las broncas. | You know I won't start no trouble. |
Ni quiero causarles broncas a ustedes. | I don't want you to get in trouble. |
Uno se gana el respeto con la broncas. | You win respect through fights. |
No hay necesidad de broncas. | No need for any ructions. |
No soy una broncas. | I'm not a hitter. |
No parece un broncas. | Doesn't look like a troublemaker. |
El vacío se llenó con una historia de broncas en la junta y 80 millones misteriosos en reservas. | The vacuum is filled with a story of board rows and 80 million mysterious reserves. |
El vacío se llenó con una historia de broncas en la junta y 80 millones misteriosos en reservas. | The vacuum is filled with a story of executive fights and 80 million of company money held in reserve. |
En cuanto a letras el disco está centrado en torno a los problemas y fuerzas, así como algunas broncas personales. | The record lyrically is centered around today's struggles and strengths as well as some personal rants. |
Fue probablemente una de mis mejores broncas, tengo algunas buenas, pero esta probablemente fue una de las mejores. | It was probably one of my better tirades, I have some good ones, but this was probably one of my better ones. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.