broadside

Dictionary
Examples

The Florida Bureau of Health issued this broadside in 1916.	La Oficina de salud de Florida emitió este volante en 1916.
He is now on a perfect broadside position, heading down the tree.	Él está ahora en una posición andanada perfecto, bajando del árbol.
An apology for that unprovoked broadside you levelled at me.	Una disculpa por la sarta de improperios que provocaste.
We can't wait for her broadside.	No podemos esperar a su ataque.
Jane Wirth felt as if a Mac truck had hit her broadside.	Jane Wirth sintió como si un gran camión le había pasado por encima.
Like her, he has often written in the tradition of the politicized broadside ballad.	Como ella, a menudo él ha escrito en la tradición de la balada protesta politizada.
A long plain, broadside of watersheds, occupies the center of the peninsula of Pelješac.	Un largo llano, costado de líneas dorsales, ocupa el centro de la península de Pelješac.
It also created areas within the French line not covered by the broadside of any ship.	Esto también creó áreas desprotegidas a lo largo de la línea francesa.
Addressing the money issue two weeks earlier after a conversation with Allen, I had written a broadside.	Tratando el dinero publique dos semanas anterior después de una conversación con Allen, yo había escrito un costado.
There were some interesting observations in the brochure that was ingeniously formatted as manifesto or broadside.	Había algunas observaciones interesantes en el folleto cuyo ingenioso formato le otorgaba carácter de manifiesto o proclama.
The company it offers is discreet; at least, we could take this broadside of signs as a discreet communication.	La compañía que ésta ofrece es discreta, o al menos podemos transformar la andanada de signos en una discreta comunicación.
Outnumbered from the start, she would have lost many good men in that first savage broadside?	Superados en número desde el principio, debía de haber perdido muchos buenos hombres en la primera andanada, tan salvaje.
Advertisers know that, unlike the broadside commercials on television, their messages will reach a highly targeted group of viewers.	Los publicistas saben que, desemejante de los anuncios del costado en la televisión, sus mensajes alcanzarán a grupo altamente apuntado de espectadores.
She was trying to reset her foresail, but the momentary pause to present her broadside had cost her dearly.	Los franceses intentaban reajustar su trinquete, pero la breve pausa durante la cual habían presentado el flanco les había costado caro.
Unable to move the model in the required direction, the IDB fired off another broadside by ordering the privatization of social security.	No pudiendo mover el modelo de salud en la dirección requerida, el BID metió entonces otra andanada y ordenó privatizar el Seguro Social.
The broadside threat is an innate instinctual aggressive threat behavior. A bull that displays it toward people can be dangerous indeed.	La amenaza lateral es un comportamiento amenazante instintivo, una expresión innata de agresión, y si un toro la ejecuta contra personas, puede ser realmente muy peligroso.
The most serious legal broadside came from former national assembly president Diosdado Cabello, widely acknowledged as the second most powerful government official in Venezuela.	La arremetida legal más seria provino del expresidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, para muchos el segundo más poderoso dirigente de gobierno de Venezuela.
Moreover, in a female appropriation of the broadside ballad tradition, it was first published in a pamphlet sold at a charity bazaar.	Por otra parte, en una apropiación femenina de la tradición de la balada andanada, se publicó por primera vez en un panfleto que fue vendido en un mercadillo benéfico.
The winds of change and the revolution changed course, and not a few leftists and revolutionaries, even some communists, succumbed to the counter-revolutionary broadside.	Los vientos del cambio, de la revolución cambiaron de sentido y no fueron pocos los izquierdistas y revolucionarios, incluso algunos comunistas que sucumbieron frente a esa andanada contrarrevolucionaria.
Observing Figure 1, we see that the radiation pattern is minimum at 0 and 180 degrees and becomes maximum broadside to the antenna (90 degrees off the z-axis).	Observación Figura 1, vemos que el patrón es mínimo en 0 y 180 grados y se convierte en máximo costado de la antena (90 grados del eje z).