broach

abordar

Once you broach the topic, it becomes acceptable.	Una vez que abordar el tema, se convierte en aceptables.
She broke up with me before I could broach the subject.	Ella rompió conmigo antes que pueda abordar el tema.
Every time I broach the subject, he becomes erratic.	Cada vez que abordo el tema, se vuelve errático.
We need to broach this matter with you in the right way.	Tenemos que abordar este asunto con usted en el camino correcto.
Insurance can be a complicated subject to broach.	Seguro puede ser un complicado sujeto a escariado.
Sister, I have yet to broach the subject with his Holiness.	Todavía tengo que abordar el tema con Su Santidad.
Is this the first time you've seen this broach?	¿Es la primera vez que ve usted este broche?
I never broach this kind of thing with you.	Nunca abordo este tipo de cosas con ustedes.
So how do you broach the subject of STDs?	¿Cómo se saca el tema de las ETS?
I tried to broach the subject of adoption.	Intenté abordar el tema de la adopción.
Eighteenth century chrysolite and paste broach in silver.	Crisólito del siglo XVIII y la pasta de abordar en plata.
I hesitate to broach the subject with her.	No me atrevo a abordar el tema con ella.
Billa, how many times have i told you not to broach this topic?	Billa, ¿cuántas veces te he dicho que no toques ese tema?
Perhaps I should broach the matter with him.	Tal vez deba tratar el asunto con él.
Sir, I don't know exactly how to broach this.	Señor, no sé exactamente como decir esto.
Mid eighteenth century silver an foiled topaz broach.	Plata mediados del siglo XVIII un topacio frustrado abordar.
As I got closer I have discovered that it was my broach.	Mientras me acercaba he descubierto que era mi broche.
Diamonds, gold, silver and emeralds broach in the shape of a fleur de lis.Ca.	Diamantes, oro, plata y esmeraldas broche en forma de flor de lis.Ca.
Here, social clubs broach a strange hybrid space between recreational and medical.	Aquí, los clubes sociales cubren un extraño espacio híbrido entre consumo recreativo y terapéutico.
It's an issue that few directors broach.	Es un tema que pocos directores tratan.