brine

Thus allowing homogeneous cooling and brining of the product.	Permitiendo así un enfriamiento homogéneo y salmuerado del producto.
All brining and smoking of the filleted fish.	Todo el proceso de salazón y ahumado del pescado fileteado.
Thank you for brining this to our attention and please accept our apology.	Gracias por encurtido esto a nuestra atención y por favor, acepte nuestras disculpas.
While chicken is brining, prepare the grill.	Mientras el pollo se esté marinando con la salmuera, prepare la parrilla.
Google is now brining the same approach to its web-based operating system Chrome OS.	Google está llevando el mismo enfoque para su sistema operativo basado en web Cromo OS.
They are shelf-stable due to brining, drying and, sometimes, additives.	Éstos pueden permanecer en la alacena debido a la salmuera, proceso de deshidratación y algunas veces, aditivos.
The objective is to discover and keep away from potential triggers, brining flare-ups to minimum.	El objetivo es descubrir y mantenerse alejado de posibles activadores, manteniendo los riesgos al mínimo.
They want to buy from the companies they perceive as brining new technology first to the market.	Quieren comprar de aquellas marcas que perciben que traen tecnología primeros al mercado.
It has built a name as an all-star strain, brining quality and great taste to the table.	Se ha hecho un nombre como una cepa estelar, que aporta calidad y un gran sabor.
Other food processing methods in which salt plays a role are brining and pickling.	Otros métodos de conservación en los que la sal juega un papel importante son los encurtidos y las salmueras.
The changes are brining major benefits to all sectors on the food industry and to consumers.	Los cambios están aportando grandes beneficios a todos los sectores de la industria alimentaria y también a los consumidores.
Various liquids can be added to poultry by several methods such as injection, marinating, brining, or basting.	Varios líquidos pueden ser añadidos a las aves por muchos métodos como inyección, marinada, salmuera o baños en solución.
A free monthly email devoted to brining you the BEST things you need to know every day about your city.	Un correo mensual gratuito dedicado a traer las MEJORES cosas que necesitas saber todos los días acerca de tu ciudad.
The cheese blocks coming from the carousel moulding machine are discharged at the beginning of the brining line.	Los bloques de queso provenientes de la moldeadora a calesita son descargados al inicio de la línea de salmuera.
Justices that heals, brining community together to listen, share, and reach safety through truth, understanding and healing.	Justicia que sana, unión a la comunidad para escuchar, compartir, y buscar seguridad atreves de la verdad en entendimiento y sanación.
Visit our game portal regularly as we are always updating it and brining there more and more new holiday titles every day.	Visite nuestro portal animoso con regularidad ya que siempre lo actualizamos y brining allí cada vez más nuevos títulos de vacaciones cada día.
It is because you need to find the right network strategies and approaches for brining fiber deeper in the network.	Se debe a que necesita encontrar los enfoques y las estrategias de red adecuados para la utilización de fibra más profunda en la red.
Sit up straight, shining your chest upward and hinge forward from the hips as you exhale, brining your chest towards your feet.	Siéntese derecho, saque pecho hacia arriba y gire hacia adelante desde las caderas mientras exhala hasta traer su pecho hacia los pies.
The utilising of herbs like sage has been made for a long time in brining about the controlling of this unjustifiable sweating.	La utilización de las hierbas como la salvia se ha hecho desde hace mucho tiempo en la salmuera sobre el control de esta sudoración injustificable.
I think the 5th StreetNet Congress has been successful in its main official objectives especially in brining delegates from 49 countries, with no major failures.	Creo que el Quinto Congreso de StreetNet ha tenido éxito en sus objetivos oficiales principales, especialmente reuniendo delegados de 49 países, sin fallas importantes.