briefing

Translator
Examples

Luego, la tripulación presentará el briefing y las normas de seguridad.	Then, the crew will present the briefing and safety rules.
Definir una plataforma de comunicación o un briefing de comunicación offline.	Defining a communication platform or an offline communication briefing.
La explicación debe ser con el siguiente esquema: briefing, acción y resultados.	The explanation shuld follow the next structure: briefing, action and results.
Únicamente necesitamos un briefing y su confianza.	We just need a briefing and his confidence.
La explicación debe ser con el siguiente esquema: briefing, acción y resultados.	The explanation must follow this structure: briefing, action and result.
Gestión de ponentes (incluyendo invitación, briefing, viajes, alojamiento, catering y apoyo VIP)	Speaker management (including invitation, briefing, travel, accommodation, catering and VIP support)
Controles prácticos, briefing de los candidatos seleccionados: Verificación y validación de las competencias.	Practical check-ups, briefing of selected applicants: Verification and authentification of skills.
Los competidores deben ser avisados de este procedimiento durante el briefing de la escuadra.	Competitors must be advised of this procedure during the squad briefing.
¿En qué idioma vas a escribir tu briefing?	What language will you write your brief in?
Pero esto es para un futuro briefing.	But that's for a future briefing.
El cuarto briefing se desarrollará el viernes 10 de octubre de 2008.	The fourth briefing will take place on Friday, 10 October 2008.
Para más información sobre el Mecanismo de Protección véase nuestra página web y nuestro briefing.	For more information on the Protection Mechanism see our website and our briefing.
La aventura comienza dentro de la cabina, donde haremos un pequeño briefing pre-vuelo.	The adventure begins inside the cockpit with a short pre-flight briefing.
El briefing está orientado en tres aspectos principales: seguridad, navegación y movimientos en grupo.	The briefing is focused on three main areas: security, navigation and group movements.
Para más información – mira el video del briefing de VMware Cloud aquí.	For more information–watch back our live streamed VMware CloudTM briefing here.
Pero esto es para otro briefing.	But that's for another briefing.
Después del briefing el Capitán se dirigirá al punto de snorkeling llamado shallow.	After the briefing the Captain will go to the snorkeling point called shallow.
Estamos encantados cada vez que descubrimos el briefing.	It's every time with great pleasure that we discover the briefing.
Nuestros animadores os acompañaran durante un rápido briefing.	Our animators will join you at the Palace for a short briefing.
Después de un rápido briefing teórico, pasarán a la cocina!	After a quick theoretical introduction, you will go cooking in the kitchen!