breviario

breviary

El breviario pro Terra Sancta directamente en tu BlackBerry (Enero 2011)	The Breviary pro Terra Sancta right on your BlackBerry (January 2011)
Tiene la forma del misal, del breviario y del Rosario.	It forms the missa1, the breviary and the Rosary.
Reza fielmente todos los días el breviario y el rosario.	Recite the breviary and the rosary faithfully each day.
Incapaz de rezar su breviario encontró consuelo recitando el rosario.	Unable to say his breviary, he found his consolation in reciting the rosary.
Finalmente en Moscú se ha publicado el breviario en ruso.	A breviary in the Russian language has been published in Moscow.
Su esposa no es el breviario.	Their spouse is not the breviary.
El breviario me gusta mucho y nunca lo dejo.	The breviary is very dear to me and I never leave it.
Todo sacerdote debe rezar el breviario, el cual se compone de varias secciones.	Every priest is required to pray the breviary, which is comprised of several sections.
Conozco bien la Biblia y también el breviario.	I know it very well and the Book of Common Prayer.
Se le veía siempre con el breviario o el rosario en las manos.	He was always seen with the rosary or the breviary in his hands.
Dile que tengo su breviario.	Tell her I've got her prayer book.
Superviso el catecismo, el misal y el breviario llamado por el Concilio de Trento.	He oversaw the catechism, missal, and breviary called for by the Council of Trent.
Es probable que haya sido parte de un libro litúrgico, tal vez, un breviario glagolítico.	It was probably part of a liturgical book, perhaps a Glagolitic breviary.
Cuando visité al obispo Jin Luxian tuve como regalo, por fin, un breviario.	When I went to Bishop Jin Luxian I finally had a gift, a breviary.
El formato de los fascículos es ligeramente menor al de los volúmenes del breviario.	The format of the booklets is a little bit smaller than the breviary volumes themselves.
Pulsa aquí para bajar un breviario sobre los datos claves de la Agenda del Trabajo Decente.	Clicke here to download a brief on the key facts of the Decent Work Agenda.
Uno de los frutos más prestigiosos de la reforma de la liturgia fue el breviario.	The breviary was one of the more prominent outcomes of the reform of the liturgy.
No se trata de un breviario en el que se ordenan las partes constitutivas de una creencia.	It is not a breviary in which the constituent parts of a belief are aligned.
Ese texto pudiera ser la segunda lectura del breviario para la fiesta o memoria de nuestros Mártires.	This text might be the second reading of the breviary for the feast or memory of our martyrs.
En el último banco está el obispo Maroun, que reza en voz baja el breviario.	On the back bench there is also Bishop Maroun, reading the breviary under his breath.