Breton

It was first a convent for bretons nurses, before being transformed into apartments in 1950-60.	Fue durante mucho tiempo un convento de monjas de la orden bretona, antes de ser convertido en un edificio de apartamentos en los años 1950-60.
Jews should be equal, not superior to Bretons or Corsicans.	Los judíos deberían ser iguales, no superiores a bretones o corsos.
Les Freres Bretons is not available for your requested time.	Les Freres Bretons no está disponible para ese horario.
Great Britain does sound like a challenge for these Bretons.	Por eso Gran Bretaña suena como un reto para estos dos bretones.
Get quick answers from Les Freres Bretons staff and past visitors.	Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Les Freres Bretons.
Get quick answers from Les Freres Bretons staff and past visitors.	Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Les Freres Bretons.
Get quick answers from Les Freres Bretons staff and past visitors.	Recibe respuestas rápidas del personal del Les Freres Bretons y de clientes anteriores.
There are the two Bretons.	Estos son los dos Bretón.
I won't execute the Bretons.	No voy a ejecutar a los bretones.
Distinguished by a strong cultural identity, the Bretons are passionate and welcoming.	La fuerte identidad cultural que los caracteriza convierte los bretones en un pueblo apasionado y acogedor.
Les Courriers Bretons - regional bus connections with base in Saint-Malo [in English in French]	Les Courriers Bretons - autobuses regionales con sede en Saint-Malo [en inglés, en francés]
During the second half of the 9th century, the Bretons recognized the government of Norman dukes.	Durante la segunda mitad del siglo IX, los bretones reconocieron el gobierno de los duques normandos.
The left units were the Bretons,[95] along with those from Anjou, Poitou and Maine.	El ala izquierda estaba compuesta mayormente de bretones,[88] además de soldados procedentes de Anjou, Poitou y Maine.
Hundreds of bays, inlets, and islands shelter the fishing boats that have sustained Bretons for millennia.	Con cientas de bahías, calas e islas que protegen a los barcos pesqueros que han sustentado a los bretones durante milenios.
Other theories point towards a Celtic origin, due to many similarities in their habits and customs with French Bretons.	Otras teorías apuntan a un origen celta debido a la similitud de algunas de sus costumbres con las de los bretones franceses.
Bretons can take their time as Port-La-Forêt, Lorient, St Malo and Brest, home port to a dozen monohulls, are not too far away.	Los bretones tienen más tiempo: Port-La-Forêt, Lorient, St Malo y Brest, los puertos de origen de una docena de barcos, no están lejos.
After several years he started dedicating himself to protecting the Basque-French and Bretons from the English during their return voyage from Newfoundland.	Después de varios años se dedicó a proteger contra los ingleses, el regreso de los vascofranceses y de los bretones de Terranova.
Although Christianized for over fifteen hundred years, these Bretons still retain charms of the New Stone Age for warding off the evil eye.	Aunque fueron cristianizados hace más de mil quinientos años, los bretones conservan todavía los amuletos del Neolítico para evitar el mal de ojo.
Instead of keeping their word, they let loose on Paris the Bretons of Trochu, who now replaced the Corsicans of Bonaparte.	En vez de hacer honor a su palabra, lanzó sobre París a los bretones de Trochu que venían a sustituir a los corsos de Bonaparte.
Asturias has a special place in the hearts of the Bretons and Celtic people who go through the Interceltic Festival of An Oriant every year.	Asturias tiene un sitio especial en el corazón de los bretones y de la gente celta que cada año pasa por el Festival Intercéltico de An Oriant.