breach

That means they can be breached in 30 minutes or less.	Eso significa que pueden ser violadas en 30 minutos o menos.
And once that fence is breached, there's no turning back.	Y una vez la cerca esté horadada, no hay vuelta atrás.
Sirisena has now breached the constitution to remove Wickremesinghe.	Sirisena ha violado la constitución al eliminar a Wickremesinghe.
Mike said that the window hasn't been breached.	Mike dijo que la ventana no ha sido violada.
A PR may be personally liable if this duty is breached.	Un RP puede ser personalmente responsable si se incumple este deber.
Urusvati is Radhastana, who has breached the boundary between the two worlds.	Urusvati es Radhastana, quien ha quebrantado el límite entre los dos mundos.
These disputes can lead to arguments fundamentally about who breached the contract.	Estas disputas pueden conducir a argumentos fundamentalmente sobre quién incumplió el contrato.
And once that fence is breached, there's no turning back.	Y una vez que esa valla esté abierta, no hay vuelta atrás.
If I'm not mistaken, the research level's been breached.	Si no me equivoco, el nivel de investigación ha sido violado.
They are always destined to be breached and ultimately destroyed.	Siempre han estado abocados a ser franqueados y finalmente destruidos.
In the Stavropol Territory is already 49 times breached electoral laws.	En el Territorio de Stavropol es ya 49 veces violado las leyes electorales.
Immediate recovery of property if the contract is breached.	La recuperación inmediata de los bienes si el contrato se rompe.
I still don't understand how a wall could have gotten breached.	Aún no entiendo cómo una pared puede tener una fisura.
Last month, Turkey has breached the Turkish border 62 times.	El mes pasado, Turquía ha incumplido La frontera turca e 62 veces.
All of these rights can be breached by acts of terrorism.	Todos esos derechos pueden resultar afectados por los actos de terrorismo.
That pact has been breached by Germany, France, Greece and others.	Ese pacto lo han violado Alemania, Francia, Grecia y otros países.
What do you mean, they've breached the field?	¿Qué quieres decir con que han roto el campo?
In my experience, security can be breached.	En mi experiencia, la seguridad se puede violar.
Biodiversity loss continues and has breached safe planetary boundaries.	La pérdida de biodiversidad continúa y ha quebrantado los límites planetarios seguros.
Certain obligations may be breached by the mere passage of incompatible legislation.	Algunas obligaciones pueden ser violadas por la mera aprobación de leyes incompatibles.