botica

Aquí, han llevado las estanterías de botica a grandes alturas.	Here, they have taken apothecary shelving to extreme heights.
Farmacia: Un lugar en donde venden medicamentos; una botica.	Pharmacy: A place where drugs are sold; a drugstore.
Después fui a arreglar el reloj de la botica.	Then I went off to repair the clock at the chemist's.
Se alquila parcela de garaje en botica vieja para coche pequeño o moto.	It rents plot of garage in old pharmacy for small car or motorbike.
La botica estaría del lado norte.	The dispensary would be on the north side.
Ahora trabajo en la botica de mi abuelo.	Now I work at my uncle's botanica.
El maletín siguió atrayendo mi atención cada vez que pasaba por la botica.	The attache case kept on attracting my attention every time I passed by the boutique.
En 1857, Jean Neuhaus abrió una botica en las prestigiosas Galerías Reales de Saint-Hubert de Bruselas.	In 1857, Jean Neuhaus opened a pharmacy in Brussels ' prestigious Galeries Royales Saint-Hubert.
Me pidió que, como iba a la botica de Darquey le llevara una receta.	He asked me to get his prescription while I was at the pharmacy.
Sus museos muestran el legado histórico-artístico de los cartujos. Su botica es una maravilla.	Its museums show the historical and artistic legacy of the Carthusians. His pharmacy is wonderful.
Voy a llevar esto a la botica.	I'm off to the pharmacy.
¿Quieres decir una botica?	You mean an apothecary?
Entonces la Sra. Dora Betancur, dueña de esta botica nos invitó a participar en el Agnihotra.	There, Dora Betancur, owner of the establishment, invited us to participate in Agnihotra.
Este Restaurant se encuentra en el mismo local que durante 60 años fue la botica del pueblo.	This restaurant is located in the same place during 60 years was the village shop.
Cuando Jean Neuhaus llegó a Bruselas en 1857, abrió su botica en la prestigiosa Galería de la Reina.	When Jean Neuhaus arrived in Brussels in 1857, he opened his apothecary store in the prestigious Queen's Gallery.
Hoy caminamos cuesta abajo a la Plaza Roja y nos paramos en una botica donde compré un vestido.	Today we walked down to Red Square and stopped at a boutique shop where I bought a dress.
En 1785 se inauguró en esta esquina una botica que sería el primer comercio en vender libros en la ciudad.	In 1785, the first shop destined to sell books was inaugurated in this corner.
Las fotografías no engañan: la farmacia Conde Lumiares no se atiene a lo que entendemos por una botica tradicional.	The Conde Lumiares drugstore has nothing to do with what we usually understand as a traditional pharmacy.
En 1785 se inauguró en esta esquina una botica que sería el primer comercio en vender libros de la ciudad.	A corner drugstore opened in 1785 that would be the first store selling books in the city.
El proyecto consiste de la terminación de la botica popular que se construyo en el 2013 por otro equipo de Practivistas.	This project entails finishing the building of the botica popular that was built by previous Practivistas students in 2013.