bordos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

With the construction of the bordos, the eroded materials accumulate, forming deep colluvial soils in the central part and shallow on the right and left margins.	Con la construcción de los bordos, los materiales erosionados se acumulan formando suelos coluviales profundos en la parte central y someros en las márgenes derecha e izquierda.
With the construction of bordos, a gradual process of terrace formation begins, which currently has an average incline of nearly two meters between plots.	Con la construcción de los bordos se inicia un proceso paulatino de formación de terrazas, que actualmente tienen un desnivel promedio cercano a los dos metros entre parcelas.
The organic carbon was concentrated in the central part of the lama-bordo system; the bordos reduce the speed of the water flow and foster for materials in suspension to be deposited.	El carbono orgánico se concentró en la parte central del sistema lama-bordo; los bordos reducen la velocidad del flujo del agua y propician que los materiales en suspensión se depositen.
Those in the low part are the oldest, have higher bordos and show lateral growth from the incorporation of new fractions of land in both margins of the hillsides.	Las de la parte baja son las de mayor antigüedad, tienen bordos más altos y muestran crecimiento lateral por la incorporación de nuevas fracciones de terreno en ambas márgenes de las laderas.
The center of the plots continues conserving the water flow line and despite the bordos there is not enough time for the sedimentation of clays; this behavior affects the system's capacity for moisture retention.	El centro de las parcelas sigue conservando la línea de flujo del agua y a pesar de los bordos no hay suficiente tiempo para la sedimentación de las arcillas; este comportamiento afecta la capacidad de retención de humedad de sistema.
New deposits - large and low-grade (= metal content) such as Elisa de Bordos.	Nuevos yacimientos - de gran tamaño y baja ley (= contenido de metal) como Elisa de Bordos.
And tomorrow morning the last group starts to get to the resurgence of Los Bordos, which was also explored in the 90's but only in the active part.	Y por la mañana el último grupo comienza a llegar a la resurgiencia de Los Bordos, que también fue explorada en la década de los 90, pero solo en la parte activa.
And we have also divided the great city of San Pedro Sula into different sectors, like Chamelecón, Cofradía, Rivera Hernandez, Bordos and barrios like Soncer, Medina and Concepción.	Y también hemos dividido la gran ciudad de San Pedro Sula en diferentes sectores. Sector Chamelecón, Sector Cofradía, Rivera Hernandez, Sector Bordos, y los barrios como Soncer, Medina y Concepción.