bogar
La colecta fue pequeña –solo ocho peces, entre bogas, bagres amarillos y manguruyúes. | It was slim pickings–just eight fish, among armados, mandis and jaús. |
¡No seguiréis el modernismo y las bogas de una generación malvada! | You do not follow the modernism and modes of an evil generation. No! |
Esta plagado de bogas, caballas, grandes corvinas, langostas, congrios, brótolas y dentones. | It teems with bogue, mackerel, large corvina, lobster, conger, hake and dentex. |
Con ellos peces pelágicos como las obladas, chopas, bogas y demersales como el abadejo. | With them as oblate pelagic fish, sunfish, bream and groundfish like haddock. |
Desde el mes de Diciembre hasta Marzo, tarariras, bogas, carpas, bagres, palometas. | Since December to March you will find: tarariras, bogas, carpas, bagres, palometas. |
El pique incluye dorados de buen porte, surubíes, bogas, amarillos, pejerreyes y otros. | He itches it includes golden of good behavior, surubíes, vogues, yellow, pejerreyes and others. |
Las grandes bogas se obtienen con granos de maíz que se enhebran en los anzuelos. | The large breams are obtained with corn grains threaded in the hooks. |
¡No seguiréis el modernismo y las bogas de una generación malvada! | You do not follow the modernism and modes of an evil generation. |
En el Salto Grande siempre se encuentran patíes, dorados, bogas, surubíes pintados y bagres de todo tipo. | Patíes, dorados, bogas, surubíes and catfish of all kind are always found in the Salto Grande. |
Allí, hicimos la primera parada para intentar pescar algunas bogas, pero no tuvimos suerte. | Once there, we made our first stop to try to fish some bogas, but we did not get lucky. |
Siguieron bogas succesivas de migraciones. | Wave after wave of invasions followed. |
En los ríos habitan diversas especies de peces como bogas, sábalos, dorados, bagres, yuscas y viejas del agua. | In the rivers, there are species like bogas, shads, dorados, bagres, yuscas and viejas del agua. |
Entre estos últimos se encuentran algunas especies endémicas exclusivas de los rios extremeños, como el jaramugo, las bogas y los pardillos. | Between the above mentioned they find some endemic exclusive species of the Extremaduran rivers, as the jaramugo, the vogues and the linnets. |
Pero la zona también alberga larvas de especies como besugos, merluza, lampuga, salmonetes, sierra, cabrachos, pargos, bogas, etc. | In addition, the area also hosts the larvae of many other species including seabream, hake, mullet, scorpion fish, red porgy, boops, etc. |
Se pueden obtener algunas de las especies más importantes del territorio nacional: tarariras, lisas, bogas, carpas, corvinas, lenguados y tiburones, entre otras. | You can get some of the most important species of the country: tarariras, smooth, bream, carp, sea bass, flounder and sharks, among others. |
Desde ambas orillas, van en busca de grandes dorados y bogas, que abundan desde los meses de julio hasta la llegada de los fuertes calores del verano. | The come in search of large dorados and bogas, which are plentiful from July to the summertime. |
Hoy depende del gobierno provincial y solo funciona el restaurante, cuya especialidad es el pescado: dorados, bagres y bogas obtenidas del mismo lago. | Today it depends on the provincial government and the restaurant only works whose specialty is the fish: golden, bagres and obtained vogues of the same lake. |
El atractivo principal es la pesca, donde prevalecen sábalos, bogas, dorados, pejerreyes, surubíes, patíes, moncholos, bagres, amarillos, anguilas y armados. | The main attractiveness of the region is the fishing of sábalos, bogas, dorados, pejerreyes, surubíes, patíes, moncholos, bagres, amarillos, eels and armados. |
La excelente visibilidad y la constante correntada que tiene el río lo convierten en el lugar ideal para obtener robustas bogas y grandes dorados. | The excellent visibility and the constant stream of the river turn this place into an ideal site to get robust breams and large dorado. |
En cuanto a la pesca, las especies más frecuentes en esa zona del Alberche son las bogas, carpas y algún lucio si nos acercamos al pantano. | The most frequent fish species in this zone of the Alberche are bogue, carp and a number of pike close to the reservoir. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.