boe

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

At the end of 2017, these volumes amounted to 9.752 billion boe.	En 2017, estos volúmenes eran de 9,752 mil millones de boe.
In 2014, these volumes were 13.141 billion boe, including shale reserves.	En 2014, fueran 13,141 mil millones de boe, incluyendo las reservas de esquisito.
The 2018 reserves also reflect Pemex's onshore Ixachi discovery announced in late 2017, which added nearly 98 million boe.	Las reservas de 2018 también reflejan el descubrimiento de Pemex llamado Ixachi en tierra anunciado a fines de 2017, que agregó casi 98 millones de bpe.
These are Ten Key Projects of the 2012-2016 Strategic Plan through which we will increase net production to over 200,000 boe/day by 2016.	Estos son 10 Proyectos Clave del Plan Estratégico 2012-2016 a través de los cuales se incrementará la producción neta: más de 200.000 bep/día en 2016.
Sapinhoá is one of the largest oilfields in Brazil, with an estimated total recoverable volume of 2.1 billion barrels of oil equivalents (boe).	Sapinhoa es uno de los mayores campos de petróleo de Brasil, con un volumen recuperable total estimado en 2.100 millones de barriles equivalentes de petróleo (bep).
Continuous cost efficiency and pre-salt lifting costs below US$ 7/boe will drive the average lifting cost to levels under US$ 10/boe from 2020.	La continua eficiencia de costos y el costo de extracción en el presal inferior a US$7/boe conducirán el costo de extracción medio a niveles inferiores a US $ 10/boe a partir de 2020.
They include some 251 million boe from two shallow water blocks auctioned in late 2015 to Italy's Eni and Argentina's Hokchi Energy, which is backed by British oil major BP.	Incluyen unos 251 millones de boe de dos bloques de aguas someras subastados a finales de 2015 a la italiana Eni y la argentina Hokchi Energy, respaldada por la petrolera británica BP.
Because of the field's high potential, a 120,000 boe/d platform will be installed, making it the second field in production in the pre-salt Santos Basin.	Debido a su alto potencial, se ha decidido instalar en Guará una plataforma para producir 120.000 bep/d, convirtiéndose en el segundo campo en entrar en producción de toda el área presalina de la Cuenca de Santos.
According to ANP/SPE criteria, as of December 31, 2018, Petrobras' proved oil, condensate and natural gas reserves reached 11.957 billion of barrels of oil equivalent (boe), as shown in Table 1.	Según los criterios ANP/SPE, a 31 de diciembre de 2018, las reservas probadas de crudo, condensado y gas natural de Petrobras alcanzaron 11,957 mil millones de barriles de petróleo equivalentes (boe), conforme la Tabla 1.
According to ANP/SPE criteria, on December 31, 2015, Petrobras ́ proven oil, condensate and natural gas reserves reached 13.279 billion barrels of oil equivalent (boe), as shown in Table 1.	De acuerdo con estos criterios, a 31 de diciembre de 2015, las reservas probadas de crudo, condensado y gas natural de Petrobras alcanzaron 13,279 mil millones de barriles de petróleo equivalente (boe), conforme la Tabla 1.
According to SEC criteria, as of December 31, 2018, Petrobras' proved oil, condensate and natural gas reserves reached 9.606 billion of barrels of oil equivalent (boe), as shown in Table 3.	Según el criterio SEC, a 31 de diciembre de 2018, las reservas probadas de crudo, condensado y gas natural de Petrobras alcanzaron 9,606 mil millones de barriles de petróleo equivalente (boe), conforme a la Tabla 3.
Appomattox, which currently has an expected production of 175,000 barrels of oil equivalent per day (boe/d), is the first commercial discovery now brought into production in the deep-water Gulf of Mexico Norphlet formation.	UU. Appomattox, cuya producción actual se estima en 175.000 barriles de petróleo equivalente por día (boe/d), es el primer descubrimiento comercial que ya se ha puesto en marcha en aguas profundas de la formación Norphlet del golfo de México.
Targets are set to reduce emissions intensity by 32% in E&P and 16% in Refining between 2015 and 2025, when we'll reach 15 kg CO2e/boe in E&P and 36 kg CO2e/t CWT in Refining.	Se están estableciendo metas de reducción de intensidad de emisiones en un 32% de E&P y un 16% en Refino entre 2015 y 2025, cuando alcanzaremos 15 kg CO2e / boe en E&P y 36 kg CO2e/t CWT en Refino.
Petrobras presented a reduction of 2.401 billion boe in proven reserves because of other factors than the extraction of oil and natural gas, as monetization of reserves and revisions, which equates to approximately 2.58 times the annual production.	Petrobras presentó una reducción de 2,401 mil millones de boe en sus reservas probadas debido a su factores distintos de la extracción de petróleo y gas natural, como la monetización de las reservas y revisiones, lo que equivale a aproximadamente 2,58 veces la producción anual.
All the information in the Boletín Oficial del Estado (BOE)	Toda la información en el Boletín Oficial del Estado (BOE)
The BoE has similar concerns about the price of risk.	El BoE tiene inquietudes similares acerca del precio del riesgo.
How to open a file with the BOE extension?	¿Cómo abrir un archivo con la extensión BOE?
The Face of Boe was wrong, there's no-one else.	La Cara de Boe estaba equivocada, no hay más.
FRB, BoE and ECB publish financial stability reports.	FRB, BoE y BCE publican informes de estabilidad financiera.
BoE issues a package of communications and consultations regarding Brexit.	BoE emite paquete de comunicados y consultas relativas al brexit.