blare

Loud music blares from the classroom to the Coolhaven.	La música fuerte resuena desde el aula hasta la Coolhaven.
According to them, have been able to publish lambeozavry blares.	Según ellos, han podido publicar vocifera lambeozavry.
The radio blares from the kitchen–Avicii is asking me to wake him up when it's all over.	La radio suena desde la cocina - Avicii me pide que le despierte cuando todo haya terminado.
It has not come with blares of trumpets or the flare and flash of flame.	No ha llegado al clarín de las trompetas ni con el resplandor ni el destello de una llama.
The alarm clock blares out its hideous jangle and suddenly you are snapped into the world of reality.	El ruido irritante del despertador se deja escuchar y repentinamente volvemos hacia el mundo de la realidad.
The new beginning that everyone has been waiting for has quietly arrived, without bells, whistles or trumpet blares.	El nuevo comienzo que todo el mundo ha estado esperando ha llegado en silencio, sin que resuenen campanas, silbatos o trompetas.
If you like excitement, head for Segunda Praia, where the soundtrack blares from the beachside bars.	Si te gusta algo más movido, vete a la Segunda Playa, en la cual los bares de la orilla ponen música.
They have it on the screen and in the magazine and every radio and television blares it out.	El amor está en la pantalla y en las revistas, y lo pregona estridentemente la radio y la televisión.
The Shinigami Research and Development Institute reports that five of the thirteen Menos have been exterminated, but before Rin Tsubokura can say anything else, an alarm blares.	El Instituto de Investigación y Desarrollo informa que cinco de los treinta Menos han sido exterminados, pero antes Rin no puede decir nada más, resuena una alarma.
I just wish I wouldn't have waited so long and... (buzzer blares)	Ojalá no hubiera esperado tanto y...
While Ottawa blares out about its sovereignty over the Northwest Passage, it readily buckles under when Washington decides to regard it as an international strait.	Ottawa clama públicamente su soberanía sobre el Paso del Noroeste, cuando en realidad se conforma sin problemas con que Washington lo considere como un estrecho internacional.