biodinámica

Los vinos son cuidadosamente seleccionados orgánica, natural o biodinámica.
The wines are carefully selected organic, natural or biodynamic.
Esta finca está certificada orgánica/biodinámica por Demeter EE.UU.
This farm is certified organic / biodynamic by Demeter USA.
Me gusta mucho la agricultura biodinámica aplicada a viñedos y vinos.
I like so much biodynamic agriculture applied to vineyards and wines.
Ampelos adoptó la agricultura orgánica y biodinámica en 2006.
Ampelos converted to organic and biodynamic farming in 2006.
La cabra, además, entendida como símbolo de la agricultura biodinámica.
The goat, furthermore, is the symbol for biodynamic agriculture.
Se realiza una viticultura ecológica en transformación a biodinámica.
An ecological viticulture is done in biodynamic transformation.
Los Sosol tienen una filosofía biodinámica no intervencionista, dejando al vino expresarse.
The Sosols have a biodynamic non-interventionist philosophy, leaving the wine express itself.
En Vinos Naturales by Pepe Raventós sigues los principios de la viticultura biodinámica.
Vinos Naturales by Pepe Raventós follows the principles of biodynamic viticulture.
Desde 2004, trabajó en la biodinámica viña.
Since 2004, worked in the vineyard biodynamically.
Examen de todas las formas anteriores, comprensión de la biodinámica y su dominio.
Examination of all the previous forms, comprehension of the biodynamics and its domain.
Como un pionero en la viticultura biodinámica, entiende muy bien cómo ser testarudo.
As a pioneer in biodynamic viticulture, he understands very well how to be stubborn.
La iluminación led biodinámica se centra en nuestra comodidad fisiológica durante el día.
The biodynamic LED lighting is focused on our physiological comfort during the day.
Los viñedos se cultivan siguiendo los principios de la agricultura ecológica y biodinámica.
The vineyards are cultivated following ecological and biodynamical principles.
La bodega sigue una agricultura biológica y biodinámica.
The winery uses biological and biodynamic agriculture.
La agricultura que se lleva a cabo es biodinámica y respeta totalmente el medio.
The agriculture that takes place is biodynamic and fully respects the environment.
Especialistas de todas partes del mundo ofrecen charlas y disertaciones sobre la vitivinicultura biodinámica.
Specialists from all over the world offer talks and lectures on biodynamic viticulture.
Ideal para quienes trabajan en biodinámica.
Ideal for those working in biodynamics.
La primera experiencia de incubación realizada ha consistido en una granja biodinámica.
A first experience of incubation has been the start of a biodynamic farm.
En muchas ocasiones he hablado sobre la agricultura biodinámica.
Many times I have had conversations about Biodynamic agriculture.
Ellos son necesarios no solo para la decoración, sino también para crear un equilibrio biodinámica.
They are necessary not only for decoration, but also to create a biodynamic balance.
Word of the Day
squid