bien vestido

well-dressed

La policía no se fijará en un hombre bien vestido.	The police won't look so closely at a well-dressed man.
Un funcionario bien vestido al lado de nosotros sollozaba incontrolablemente.	A well-dressed official next to us sobbed uncontrollably.
Hay un tipo con perilla y bien vestido.	There's a guy with a goatee and well-dressed.
No, pero estaba bien vestido cuando salió de noche.	No, but he got dressed to go out that evening.
Atractivo, bien vestido, puntos extra por tomar la iniciativa.	Attractive, well-dressed, bonus points for taking the lead.
Y bien vestido, así que supongo que confié en él.	And well-dressed, so I guess I trusted him.
Se dice que él era el joven más bien vestido de Meca.	It is said that he was the most well-dressed youth of Mecca.
Suelo: Prefiere suelos ligeros, drenados, bien vestido, con el estiércol.	Soil: Prefers light, drained soil, well-dressed with manure.
Un exitoso hombre de negocios debe estar bien vestido, digno honorable, y entretenido.	A successful businessman should be well-dressed, dignified, honorable, and entertaining.
El hermano del farmacéutico era un hombre bien vestido.	The pharmacist's brother was a well-dressed man.
Es un gentío muy bien vestido para estas horas de la noche.	This is a pretty well-dressed crowd for this time of night.
Sí, que vio a un hombre bien vestido y una mujer de cabello oscuro.	Yeah, who saw a well-dressed man and a dark-haired woman.
Este hombre es guapo y bien vestido.	This man is handsome and well-dressed.
Te dije que no sería el único bien vestido.	I told you, you wouldn't be the only one dressed up.
Estar bien vestido y listo para pagar.	Be well-dressed and ready to pay.
Me siento como un muñeco muy bien vestido que cabecea.	I'm feeling like a very well-dressed bobblehead.
En París, ir bien vestido también significa ir relajado.	In Paris, part of being well-dressed is to be relaxed.
Me siento como un muñeco muy bien vestido que cabecea.	I'm feeling like a very well-dressed bobblehead.
Nadie estará bien vestido en esta fiesta.	No one's going to be dressed up at this thing.
No, el debería estar realmente bien vestido.	No, he should be really well-dressed.