bien respetado

Translator
Examples

Elija un grupo diverso y bien respetado de individuos.	Choose a diverse and well-respected group of individuals.
Mi trabajo es bien respetado, pero, claro, eso siempre es posible.	My work is well-respected, but of course, it's always possible.
Ruda bien respetado por Hipócrates por sus cualidades medicinales.	Rue was well-respected by Hippocrates for its medicinal qualities.
El Dr. Jekyll es el hombre victoriano: bien intencionado, dedicado a su trabajo, siguiendo sus obligaciones, bien respetado en su comunidad.	Dr. Jekyll is the Victorian man: well-meaning, dedicated to his work, following his obligations, well-respected in his community.
ACERCA DE BILLBOARD MEDIA GROUP: Billboard es la voz más grande del mundo en la música, creada a partir de la base de datos de listas más completo y bien respetado de todos los géneros musicales.	ABOUT BILLBOARD MEDIA GROUP: Billboard is the world's largest voice in music, built on the most complete and well-respected database of charts across all music genres.
Un líder bien respetado que ha ocupado cada posición uniformada en el FDNY, Nigro regresa al Departamento con años de conocimiento de primera mano, una profunda familiaridad con las operaciones y amplia experiencia de liderazgo desde sus tiempos con el FDNY.	A well-respected leader who has held every uniformed rank in the FDNY, Nigro returns to the department with years of first-hand knowledge, deep operational familiarity, and extensive leadership experience from his time with the FDNY.
Si usted tiene la capacidad para más, otras posibilidades para hacerlo público serían enviar reportes (los cuales, si usted es bien respetado, probablemente recibirá la cobertura de los medios también); sostener audiencias o reuniones públicas; y hacer demostraciones públicas.	If you do have the capacity for more, other possibilities for going public are issuing reports (which, if you're well-respected, will probably receive media coverage as well); holding public hearings or meetings; and staging public demonstrations.
Él era un hombre de negocios más allí y como, bien respetado.	He was a businessman over there and like, well respected.
Hicieron Florencia capital de un Principate bien respetado, rico y de gran alcance.	They made Florence the capital of a rich and powerful well respected Principate.
Bunny Brunel es uno de los contrabajistas de jazz fusión bien respetado y mundialmente conocido más.	Bunny Brunel is one of the most well respected and world-renowned jazz fusion bassists.
¿El proveedor está establecido y es bien respetado?	Is the supplier well established and well respected??
Como este caso nos muestra bien, el sector de profesor no está bien respetado en esta época.	As this case shows us, the field of teacher is not well respected.
A pesar de la fricción con mis supervisores inmediatos, estaba bastante bien respetado en la agencia y tenía algunas tareas interesantes.	Despite friction with my immediate supervisors, I was fairly well respected at the agency and had some interesting tasks.
En este caso, el Canadá cuenta por cierto con un sistema de vigilancia bien respetado para ese tipo de situación.	In this case of course, Canada has a well respected monitoring system in place for this type of situation.
Desde sus humildes comienzos, Promera Deportes ha crecido hasta convertirse en una empresa grande y bien respetado en la industria de la nutrición deportiva.	Since their humble beginnings, Promera Sports has grown into a large and well respected company in the sports nutrition industry.
Ratnasar, padre de Ratnasundari, muy fue encantado con esta oferta porque el padre de Punyasar era comerciante bien respetado en la ciudad.	Ratnasar, Ratnasundari's father, was very delighted with this offer because Punyasar's father was a well respected merchant in the town.
No soportaría tener el objetivo de mi vida simplemente ser un hombre bien respetado dentro de la sociedad contemporánea.	My Mission I could never stomach taking my goal in life simply to be a well respected man within the contemporary society.
Nigro tiene un historial sólido y bien respetado sirviendo en el Departamento, y fue pionero en la integración del EMS con el FDNY.	Nigro has a strong, well respected record serving in the department, and pioneered the integration of EMS into the FDNY.
Usando el software de Microjuego bien respetado, el Zodiaco ha introducido recientemente el nuevo software de VÍBORA que ha sido desarrollado para satisfacer el exigencia de jugador internacional.	Using the well respected Microgaming software, Zodiac has recently introduced the new VIPER software which has been developed to meet international player demand.
Se cerciora de usted hallazgo un therapist que ha recibido el buen entrenamiento de un cuerpo bien respetado, tal como el LCCH, y usted no estará decepcionado.	Make sure you find a therapist that has received good training from a well respected body, such as the LCCH, and you will not be disappointed.