best before

Where can I find the best before date on the bottle?	¿Dónde puedo encontrar la mejor fecha antes en la botella?
A best before date indicated on the case.	Una mejor fecha antes indicada en el caso.
A best before date indicated on the box.	Una mejor fecha antes indicada en la caja.
But is selling products after their 'best before' date legal?	Pero ¿vender productos después de su fecha de caducidad es legal?
A best before end and batch number listed on the bottom of the case.	Un mejor número final y lote antes aparece en la parte inferior de la caja.
A best before end and batch number mentioned on the underside of the case.	Una mejor número antes del final y lotes mencionados en la parte inferior de la caja.
Back to Top Q: Date Codes: How do I determine the use by (best before) date?	Códigos de fechas: ¿Cómo determino el uso según la fecha (de caducidad)?
As standard, we automatically add the mandatory information regarding ingredients, best before date and distributor.	Por lo general, añadimos automáticamente la información obligatoria relacionada con los ingredientes, la fecha de caducidad y el distribuidor.
Don't stick rigidly to best before dates Use your eyes and nose to assess if food is still edible.	No sigas estrictamente las fechas de caducidad Usa los ojos y el olfato para evaluar si la comida es aún comestible.
We guarantee that the battery contains at least 80% of its initial energy within the best before date.	Nosotros garantizamos que la pila conservará como mínimo el 80% de su energía inicial durante el período de consumo especificado.
The vision sensor checks the presence of adhesive labels or imprints, such as production or best before date.	El sensor de visión comprueba la presencia de etiquetas o notas impresas como, por ejemplo, la fecha de producción y caducidad.
In addition, mandatory information regarding the best before date, the ingredients and the distributor of the gingerbread will also be printed.	Adicionalmente, la información normativa relacionada con la fecha de caducidad, los ingredientes y el distribuidor del pan de jengibre también será impresa.
There are still in India a few real Brahmins who would be fit to represent our mankind at its best before the inhabitants of another planet.	Hay todavía en la India algunos pocos brahmanes genuinos que serían apropiados para representar lo mejor posible a nuestra humanidad ante los habitantes de otros planetas.
In the US and across Europe restaurants have opened which only serve food created from ingredients discarded by supermarkets (often because they are close to their best before date).	En Estados Unidos y en toda Europa, se han abierto algunos restaurantes que solo sirven comida creada con ingredientes descartados por supermercados (normalmente porque están próximos a la fecha de caducidad).
However, this size-table can only provide a general guideline. We do recommend to try the harness first to choose the right size that suits you best before you buy.	Esta información de tallas es muy general, para optimizar la elección de tu talla, le recomendamos que antes de comprar pruebe el arnés para determinar el tamaño adecuado que se le adapte mejor.
However, batteries, even if they are properly installed and maintained, cannot guarantee more than 4 hours of energy at best before you have to send the generator team (assuming the road is free).	Sin embargo, las baterías, incluso cuando se las instala y se las mantiene adecuadamente, pueden garantizar como máximo 4 horas de energía antes de enviar un equipo con un generador, en la suposición que el camino esté despejado.
Best before: 18 months.	Caducidad: 18 meses.
Vitamin Statement Guaranteed until Best Before Date.	Garantía Vitamina Estimada hasta la mejor fecha anterior.
Best before: see bottle.	Fecha de caducidad: ver botella.
For Best Before Date and Batch Code see base of container.	Para la mejor fecha anterior y número de lote ver parte inferior del empaque.