beodo

¿Quién es un verdadero beodo?	Who is a real drunkard?
Y Kermit decidió que quería vivir aquí, y ahora se ha convertido en un beodo.	And Kermit decided he'd like to live here, and he's become a terrible lush.
Cuídate de la mala compañía; un hombre abstemio puede comenzar a beber en compañía de un beodo.	Beware of bad company; even a sober man begins to drink in the company of a drunkard.
El descalabro llevará consigo todo el sistema bancario de EE.UU., que ahora tambalea y está beodo, como un boxeador atontado después de sufrir diez vueltas de pura golpiza, ensangrentado, bamboleante, mareado, con la visión desenfocada.	The bust will take down the entire US banking system, which is now reeling and tipsy, like a punchdrunk boxer after enduring ten rounds of a pure beating, bloodied, wobbly, dizzy, blurred in vision.
La esposa de Oliver se divorció de él por beodo.	Oliver's wife divorced him for being a drunkard.
En el bar, un beodo intentó entablar conversación con Ana, pero ella no entendía nada de lo que le decía.	In the bar, a drunkard tried to start a conversation with Ana, but she didn't understand a word he was saying.