belly-up

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

And two years later, it went belly-up.	Y dos años más tarde, se fue a pique.
This guy is gonna be belly-up in a few days.	Este tipo estará en bancarrota en unos días.
Doc says he's going belly-up in a few months.	Doc dice que va a ir de vientre en unos pocos meses.
Three months later, he went belly-up.	Tres meses más tarde, se fue a pique.
Last time I took pictures, the mission went belly-up.	La última vez que hice fotos, la misión se fue a pique.
Yes, I'm sure a lot of people went belly-up on that one.	Sí, estoy seguro de que muchos fracasaron en el intento.
Eighteen months later, nature boys go belly-up. Can't pay their taxes.	18 meses más tarde, los chicos se fundieron no podían pagar sus impuestos.
I'd felt that at some point it would all go belly-up.	Sentí que en algún momento todo se iba a ir a pique.
I'm going to lie belly-up doing nothing.	Me voy a tumbar panza arriba sin hacer nada.
All right, building manager says biotech went belly-up two years ago.	Muy bien, el gerente dice que biotech quebró hace un par de años.
If we went belly-up this fast, James River won't last a year.	Si nosotros fuimos al fracasó tan rápido, James River no durará ni un año.
If he goes belly-up, this is going to be the worst day ever.	Si queda panza arriba, será el peor día de mi vida.
I started thinking about what I'd do if they went belly-up.	Empecé a pensar en lo que haría si se iban a pique.
Well, 'cause I'm sure you love it when your work goes belly-up.	Bueno, porque estoy seguro de que te encanta cuando el trabajo se va a pique.
Mom, his company went belly-up.	Mamá, su compañía se hundió.
It doesn't explain why the US occupation of Iraq is going belly-up now.	No explica por qué la ocupación norteamericana de Irak va ahora en bancarrota.
I'm hearing your merger went belly-up, and you said it was a sure thing.	Estoy escuchando su fusión iba a pique, y le dijo que era una cosa segura.
Outside, Roanoke had flipped himself belly-up on the grass and was scratching his back with primeval glee.	Afuera, Roanoke se había echado de espaldas sobre el pasto y se rascaba la espalda con gozo primordial.
This state fair classic seemed to be headed for the history books when Hostess went belly-up.	Esta delicia clásica de las ferias estatales parecía estar destinada a pasar a la historia cuando el fabricante Hostess se fue a pique.
Some say it's because of the mottled appearance of its skin; others insist that it's because the creature often swims belly-up.	Algunos dicen que se le dio ese nombre debido al aspecto moteado de su piel; otros insisten que es porque con frecuencia nada panza arriba.