beatitud

Lea cómo la práctica espiritual nos ayuda a experimentar beatitud.
Read about how spiritual practice helps us to experience bliss.
Notad que la beatitud referente al puro de corazón (Matt.
Note that the beatitude referring to the pure in heart (Matt.
Por consiguiente, ahora ya estamos en un alto nivel de beatitud.
So, now we are on a high platform of bliss.
El viaje al Kailas genera beatitud espiritual y buena salud.
The Kailas trip brings spiritual blessings and good health.
Arriesgar, no es el dulce descanso en la feliz beatitud.
To dare is not the sweet repose of happy bliss.
Acércate a los pies del Sadguru y goza de beatitud eterna.
Approach the feet of Satguru and enjoy the bliss eternal.
Entonces el hombre siente lo que se llama la beatitud celestial.
Then man feels what is called heavenly bliss.
Gozarás de la beatitud eterna de Shivanandam y te volverás inmortal.
You will enjoy the eternal bliss of Sivanandam and become immortal.
Sobre todo, esto es un trato con nuestra beatitud espiritual.
Above all, it deals with our spiritual bliss.
Él también ejemplifica la beatitud: benditos sean ustedes los pobres.
He, too, exemplifies the beatitude: Blessed are you who are poor.
La cosecha es inmortalidad y beatitud eterna.
The harvest is immortality and eternal bliss.
Me sentía refrescada y en beatitud todo el tiempo.
I felt refreshed and blissful all the time.
La sensación de despertar puede estar acompañada de paz o beatitud.
This awakening sense of being may be accompanied by peace or bliss.
Solo ellos pueden indicar el camino para lograr beatitud eterna e inmortalidad.
They only can show the way to attain eternal bliss and immortality.
Esto le daba un halo de beatitud o protección divina.
This legend provides him with a halo of holiness or divine protection.
En verdad, los fuegos del corazón dan una sensación de inexpresable beatitud.
Verily, the fires of the heart give the sensation of inexpressible bliss.
Y el objetivo de la conciencia es la beatitud, la felicidad, la anandam.
And the goal of consciousness is bliss, happiness, anandam.
¡No obstante, la beatitud del trabajo creador llenaba Mi vida entera!
Yet, the bliss of creativity filled all My life!
Relaja perfectamente y regala el sentimiento de la beatitud.
It perfectly weakens and gives feeling of pleasure.
La más elevada beatitud, según el Kath.
The highest bliss, according to Kath.
Word of the Day
midnight