beating heart

corazón palpitante

The location is super, in the beating heart of Rome.	La ubicación es estupenda, en el corazón de Roma.
In Utrecht, the beating heart of the Netherlands, 16 km.	En Utrecht, el corazón de los Países Bajos, a 16 km.
Yangshuo West Street is the beating heart of Yangshuo town.	Yangshuo West Street es el corazón de la ciudad de Yangshuo.
It felt like one beating heart in that theater.	Se sentía como que latía un solo corazón en ese teatro.
With my beating heart, I'll give you all my best.	Con todo el corazón, te daré lo mejor de mí.
Now Danielle will risk her beating heart to find her husband.	Ahora Danielle pondrá en riesgo su corazón para encontrar a su marido.
Rolex's exclusive beating heart for mechanical movements, centralto their precision.	Exclusivo corazón de los movimientos mecánicos de Rolex, garante de su precisión.
For me, journalism is a beating heart, not a prison.	Para mi, hacer periodismo es pulsación y no prisión.
Welcome to its campus, the beating heart of the metropolis!	Bienvenido a su campus, el corazón de la metrópoli!
This is the beating heart of Google.	Este es el corazón de Google.
If culture is Limerick's lifeblood, then sport is its beating heart.	Si la cultura es el alma de Limerick, el deporte es su corazón.
Waldorf's famous wavetable technology gave the synthesizer a powerful, and beating heart.	La tecnología wavetable famoso del Waldorf dio al sintetizador un corazón poderoso y golpes.
Like the beating heart of democracy.	Como el corazón de la democracia.
Alternatively, there are some procedures that may be performed on a beating heart.	De manera alternativa, existen algunos procedimientos que pueden realizarse mientras late el corazón.
Give your child listen to the beating heart babyand feel its movement.	Darle a su hijo a escuchar al bebé corazón que latey sentir su movimiento.
Well, as I said, this has never been done before on a beating heart.	Bueno, como he dicho, esto nunca se ha hecho en un corazón.
I can feel him... his beating heart.	Puedo sentirlo... el latido de su corazón.
Get to the beating heart of NYC on our Explore Downtown route.	Viaje al corazón de la ciudad de Nueva York en nuestra ruta al Downtown.
Stylish, modern, warm, fully equipped apartment sleeping 5-7 in the beating heart of Madrid.	Estilo cálido y moderno apartamento completamente equipado,,, durmiendo 5-7 en el corazón de Madrid.
Right in the beating heart of Iasi!	Justo en el corazón de Iasi!