beach umbrella

la sombrilla

Here you will find your own beach umbrella and lounger.	Aquí encontrará su propia sombrilla y tumbona.
Where's the beach umbrella?	¿Y dónde está la sombrilla?
Each room comes with 1 beach umbrella, 1 deck chair and 1 reclining beach chair.	Cuentan con 1 sombrilla, 1 tumbona y 1 silla plegable de playa.
It is a beach umbrella and the beach bed which there was in a Palauan private beach.	Son una sombrilla y la cama de playa que era en un palao la playa confidencial allí.
For example, they should be moved under a tree, beach umbrella, or stroller canopy.	Por ejemplo, a ellos se les debe colocar bajo un árbol, un parasol de playa o sombrilla o en un cochecito con cubierta.
As spring comes, this terrace is full of flowers and equipped with a table, chairs and a beach umbrella.	En la época estival, esta terraza está florida y cuenta con mobiliario de jardín (mesa, silla, sombrilla).
At the Belvedere facility you will have at your disposal included in the fee a beach umbrella with two beds and director's chair.	En las instalaciones de Belvedere tendrá a su disposición una sombrilla de playa con dos camas y una silla de director.
There are no facilities here so if you are planning to stay on the beach, take your own beach umbrella with, food and drink.	No hay instalaciones aquí, así que si está planeando quedarse en la playa, traigan su propia sombrilla y la comida y bebida que van a necesitar.
Many Hotels in Sestri Levante They also have small or large private beach, and will reserve for you a beach umbrella and two sun beds included in the price.	Muchos Hoteles en Sestri Levante También tienen playa privada pequeña o grande, y se reserva para usted una sombrilla y dos tumbonas incluidos en el precio.
About an hour south of Mombasa, the sparkling white sands and lush greenery of Diani invite you to relax under a beach umbrella with a refreshing drink.	A aproximadamente una hora al sur de Mombasa, las relucientes arenas blancas y la exuberante vegetación de Diani invitan a relajarse bajo una sombrilla y beber un trago refrescante.
In addition to this sun protection, you should also use protective clothing, sunglasses with filtered lenses, and a hat or even a beach umbrella.	Además de la protección solar, resulta necesario prever el uso de prendas protectoras, gafas de sol provistas de lentes con filtro, un sombrero y, posiblemente, una sombrilla.
All rooms at the Amber Baltic come with satellite TV, a DVD player and a minibar. In summer, loungers and a beach umbrella is included in the price.	Las habitaciones del Amber Baltic disponen de TV vía satélite, reproductor de DVD y minibar, y en verano incluyen sombrilla y tumbonas para la playa.
After days of luscious dips in the Adriatic, lazy afternoons under the beach umbrella and far too many ice creams, it can be near impossible to tear yourself away.	Después de varios días dándote chapuzones en el Adriático, pasando tardes tranquilas bajo la sombrilla y comiendo un montón de helados, tener que marcharse puede ser una auténtica misión imposible.
Private beach with 1 beach umbrella and 2 beds per room included in the units; bar and bathroom with shower for a fee.	Playa privada con 1 sombrilla y 2 camas por habitación incluido en las unidades; bar y baño con ducha por una cuota. A través del bosque de pinos, aproximadamente a 1 km, varias pequeñas bahías y calas con acantilados espectaculares.
This type of offers, valid in most Hotels in Pietra Ligure, are usually in all inclusive, that is, with drinks included at meals, internet network, beach umbrella and two sun beds included in the price.	Este tipo de ofertas, válido en la mayoría alberghi a Pietra Ligure, son generalmente en todo incluido, es decir, con bebidas incluyen en las comidas, red de Internet, sombrilla y dos tumbonas incluidos en el precio.
The sea: 400 m from the private sandy beach equipped with 1 beach umbrella and 2 lounges per room (maximum number of beds available per room, regardless of the number of occupants), toilets, bar and showers are at the lido.	Al mar: 400 m de la playa privada equipada con 1 sombrilla y 2 salones por habitación (número máximo de camas disponibles por habitación, independientemente del número de ocupantes), aseos, bar y duchas son en el lido.
Lift, Linen, Freezer, TV, kitchen facilities, oven, microwave, Refrigerator, Fridge freezer, Coffee maker, Toaster, Kettle, Bath tub, Lift, Outdoor furniture, sun chair, beach umbrella, Hairdryer, Vacuum cleaner, Heating.	Ropa, concelador, TV, cocina equipada, horno, micro-ondas, frigorìfico, congelador, toaster, bañadora, ascensor, sillas y mesa para el jardín, hamacas, sombrillas, secador, aspiradora, abanico, calefacciòn autònoma.
In the middle of the picture, the pole of a beach umbrella sheltering part of this placid scene from the excessive light forms a vertical line parallel to the body of a woman who is also sitting on the sand.	En el centro de la composición, marcando una vertical paralela al cuerpo de una mujer sentada, aparece la barra de la sombrilla que protege de la excesiva luz a una parte de esta plácida escena.
The woman stuck the beach umbrella in the sand to protect herself from the sun.	La mujer clavó la sombrilla en la arena para protegerse del sol.
I realized when we got to the beach that I had forgotten my beach umbrella.	Me di cuenta cuando llegamos a la playa que había olvidado la sombrilla.