be situated

Today the problem would have to be situated in a different place.
Hoy en día el problema habría que situarlo en otro lugar.
It shall be situated in a section where the distribution of smoke is approximately uniform.
Deberá situarse en una sección donde la distribución del humo sea aproximadamente uniforme.
A spirituality of celibate chastity has to be situated in a larger context.
Una espiritualidad de la castidad consagrada ha de situarse en un contexto más amplio.
Real literacy or meaningful literacy ought to be situated in real situations.
La verdadera alfabetización, o una alfabetización significativa, debería situarse en situaciones reales.
By motives ignored, Angel decides to be situated in Rosario, province of Santa Fe, Argentina.
Por motivos ignorados, Angelo decide radicarse en Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina.
The account of the Euler controversy must be situated clinically in that context.
El relato de la controversia de Euler debe situarse clínicamente dentro de ese marco.
Do not be worried, be situated in the present aptitude and everything will be clear.
No te preocupes, ubícate en tu capacidad actual y todo se aclarará.
It is in this context that the recent wave of voluntary codes of conduct must be situated.
La oleada reciente de códigos de conducta voluntarios debe situarse en este contexto.
Shower facilities should be situated between the work area and the clean locker room.
Las duchas deberían situarse entre el área de trabajo y el vestuario de ropa limpia.
Under those conditions, the cut-off shall be situated between the line H-H and the line H-100 mm.
En esas condiciones, el corte deberá situarse entre la línea HH y la línea H-100 mm.
In any case, Psitaccus should not be situated on a level below 70% of the total diet.
En cualquier caso, Psitaccus no debe situarse en un nivel inferior al 70% del total de la dieta.
From here on, the inexorable union between interpretation and composition has to be situated.
Hay que ubicar también a partir de aquí la unión inexorable entre la ejecución y la composición.
The seat should be neither too high nor too low and should be situated in a sacred place.
El asiento no debe ser ni demasiado alto ni demasiado bajo, y debe encontrarse en un lugar sagrado.
The living entity can be situated either in the material energy or in the spiritual energy.
La entidad viviente puede situarse, o bien en la energía material, o bien en la energía espiritual.
In an eminently agrarian country, its labor force obviously tends to be situated in the limits of this activity.
En un país eminentemente agrario, su mano de obra tiende evidentemente a situarse entre los límites de esa actividad.
First, you will be situated in the center of the unit where the technician will carefully position and secure your head.
Primero, se lo ubicará en el centro de la unidad donde el técnico cuidadosamente ubicará y asegurará su cabeza.
I want to be situated in my real spiritual body.
Quiero estar situado en mi cuerpo espiritual real.
The whole complex will be situated on a plot 28.000 m2.
Todo el complejo estará situado en una parcela de 28.000 m2.
To be situated in the transcendental position of Kṛṣṇa consciousness.
Situándonos en la posición trascendental de consciencia de Kṛṣṇa.
The new building will be situated next to the multisport pavilion.
El nuevo edificio estará ubicado junto al pabellón polideportivo.
Other Dictionaries
Explore the meaning of be situated in our family of products.
Word of the Day
to cast a spell on