be recorded

Dictionary
Examples

The series began to be recorded in January of this year.	La serie empezó a grabarse en enero de este año.
All time is to be recorded in seconds or minutes.	Todo el tiempo se registrará en segundos o minutos.
You can be recorded on both sides of the medal.	Puede grabarse por las dos caras de la medalla.
Visas issued at the border shall be recorded on a list.	Los visados expedidos en la frontera se registrarán en una lista.
The actual pressure used shall be recorded in the test report.	La presión real utilizada se anotará en el informe de ensayo.
Accordingly, treasury transactions had to be recorded manually.	En consecuencia, las transacciones de tesorería tenían que consignarse manualmente.
References to documents shall be recorded in the register without delay.	Las referencias de los documentos se anotarán en el registro sin dilación.
The date of any amendment shall be recorded in these Statutes.	La fecha de las modificaciones se registrará en los presentes estatutos.
How can a record of the network traffic be recorded?	¿Cómo puede generarse una grabación directa del tráfico de red?
Still images can also be recorded up to 6fps.	Las imágenes fijas también se pueden grabar hasta 6 fps.
References to documents shall be recorded in the register without delay.	Las referencias de los documentos se incluirán en el registro sin dilación.
Boat: To fish on board must be recorded 24 hours.	Embarcaciones: Para pescar embarcados deben anotarse 24 hs.
If the jump is successful, the height will be recorded.	Si el salto es exitoso, la altura será registrada.
All energy figures are to be recorded as watt-hours (Wh).	Todas las cifras de energía se registrarán como vatios-hora (Wh).
Phone conversations between the customer and Aurinkomatkat may be recorded.	Las conversaciones telefónicas entre el cliente y Aurinkomatkat podrían ser grabadas.
Each game shall be recorded by two or more Scorers.	Cada juego tendrá que ser registrado por dos o más Anotadores.
All power figures are to be recorded in watts (W).	Todas las cifras de energía se registran en vatios (W).
Information must be recorded and re-ported with honesty and integrity.	La información debe ser registrada y reportada con honestidad e integridad.
The performance of each of the contestants will be recorded.	La actuación de cada uno de los concursantes será grabada.
Right now, what you've just said needs to be recorded.	Justo ahora, lo que acaba de decir necesita ser grabado.