be in the habit of

tener la costumbre de

You may already be in the habit of filing important papers.	Usted puede ya estar en el hábito de los papeles importantes de la limadura.
Okay, but until we do, we should be in the habit of being frugal, you know?	Vale, pero hasta que lo consigamos, deberíamos acostumbrarnos a ser prudentes, ¿sabes?
You shouldn't be in the habit of jumping out at the ladies these days,	Así es. No debería andar estos días por el callejón saltándole a las damas.
Some are easier circular routes. In any case, you should be in the habit of doing regular physical exercise.	Son paseos, algunas son rutas circulares más cómodas, para los que, no obstante, es recomendable tener el hábito de realizar ejercicio físico.
However, it's worthy of note that the Cubans don't tend to be in the habit of reporting their colds to the US State Department.	Sin embargo, vale la pena señalar que los cubanos no suelen tener la costumbre de relatar sus resfriados al Departamento de Estado de los EE.
It is a good idea to keep track of these folders for suspicious emails since a hacker may be in the habit of sending your valuable information to another email address.	Es bueno revisar estas carpetas para ver que no contengan correos electrónicos sospechosos, ya que un hacker puede tener la costumbre de enviar su información valiosa a otra dirección de correo electrónico.
That said, our purpose here is simply to point out that in Paul's day, the Wisdom literature did exist, and he seemed to be in the habit of musing on it and extracting meanings from it to serve his own ends.	Dicho esto, nuestro propósito aquí se limita a señalar que en la época de Pablo sí existía la literatura Sapiencial, y que él parecía tener el hábito de meditar y extraer sus significados para servir sus propios intereses.
Be in the habit of signalling your movements even when you do not see others on the road.	Tenga la costumbre de indicar sus movimientos incluso cuando no vea a otros en el camino.