be here

My lawyer won't be here till tomorrow, so until then...	Mi abogado no llegará hasta mañana, así que hasta entonces...
Yes, but then you have to be here every day.	Sí, pero entonces tienes que estar aquí todos los días.
And now, we'll be here till the end if necessary.	Y ahora, estaremos aquí hasta el final si es necesario.
My customer should be here in less than an hour.	Mi cliente debería estar aquí en menos de una hora.
I'm proud to be here with my friend, Dirk Kempthorne.	Estoy orgulloso de estar aquí con mi amigo, Dirk Kempthorne.
Don't worry, the taxi will be here at any moment.	No te preocupes, el taxi estará aquí en cualquier momento.
And the nanny will be here in an hour, tops.	Y la niñera estará aquí en una hora, como mucho.
But this is the last time we can be here.	Pero esta es la última vez que podemos estar aquí
We owe three weeks and he'll be here first thing.	Nosotros debemos tres semanas y él estará aquí primera cosa.
Dr. Loyd: The water will be here in a moment.	Dr. Loyd: El agua estará aquí dentro de un momento.
The machines will be here in a couple of weeks.	Las máquinas estarán aquí en un par de semanas.
Your lawyer's gonna be here in a couple of minutes.	Tu abogado estará aquí en un par de minutos.
No, the point is you don't want to be here.	No, el punto es que tú no quieres estar aquí.
Yeah, my people could be here in 15 minutes.	Sí, mi gente podría estar aquí en 15 minutos.
I think he should be here to pay his mystery.	Creo que él debería estar aquí para pagar su misterio.
If you have to ask, maybe you shouldn't be here.	Si tienes que preguntar, tal vez no deberías estar aquí.
She should be here every day trying to fix it.	Ella debería estar aquí todos los días tratando de arreglarlo.
Well, Tom and I are very happy to be here.	Bueno, Tom y yo estamos muy felices de estar aquí.
Sir, the secretary of congress will be here any minute.	Señor, la secretaria del congreso estará aquí en cualquier momento.
Well, then you must be here to fix the plumbing.	Bueno, entonces debes estar aquí para arreglar las cañerías.