be guilty

ser culpable

Those who tell must be guilty themselves.	Aquellos que os lo dicen deben serlo ellos mismos.
The Council believes that Ahsoka may be guilty of the crime.	El Consejo cree que Ahsoka puede ser culpable del crimen.
Beyond 40 days the neglecter will be guilty of sin.	Más de 40 días, el descuidado será culpable de pecado.
Many things indicate that the teacher may be guilty.	Muchas cosas indican que el profesor puede ser culpable.
Yeah, a minor offense he may not be guilty of.	Sí, un delito menor del que podría no ser culpable.
Leave me in a room with him, he'll be guilty.	Déjame en una sala con él, será culpable.
Well, I think he may be guilty of more than that.	Bueno, creo que podría ser culpable de más que eso.
Dr. Bansal is clearly too cute to be guilty of anything.	El Dr. Bansal es claramente demasiado lindo para ser culpable de nada.
She may be guilty of some things, George.	Ella puede ser culpable de algunas cosas, George.
Infants, of course, can not be guilty of actual sin.	Los bebés, por supuesto, no puede ser culpable de pecado actual.
That guy has got to be guilty of something.	El tipo tiene que ser culpable de algo.
But, why did he think that he could be guilty?	Pero, ¿por qué pensaba que podía ser culpable?
He has to be guilty, or they wouldn't be executing him.	Él tiene que ser culpable, o no lo ejecutarían.
Young men can also be guilty of this sin of immodesty.	Los varones jóvenes también pueden ser culpables de este pecado de inmodestia.
If this report is true, then Lord Kinnock would be guilty of treason.	Si este informe es verdadero, Lord Kinnock sería culpable de traición.
Were we to do this, we would be guilty of heresy.	Si tuviéramos que hacer esto, sería culpable de herejía.
They may be guilty, but they're not acting that way.	Ellos pueden ser culpables, pero no actúan como tal.
Brian could be guilty, but the others...	Brian podría ser culpable, pero los otros...
They thought Paul had to be guilty of some sin.	Pensaban que Pablo era culpable de algún pecado.
See item E above.H. It would be guilty of blasphemy (Revelation 13:5, 6).	Vea el punto E anterior.H. Sería culpable de blasfemia (Apocalipsis 13:5, 6).