battering

In the distance, Ayumu heard the howl of battering wind.	En la distancia, Ayumu escuchó el aullido del embate del viento.
Economic justice is an important foundation for independence from battering.	La justicia económica es un cimiento importante para independizarse del maltrato.
The course was battering and complicated for the participants.	El trazado se presentaba maltrecho y complicado para los participantes.
He'd had a skinful to numb the pain of the battering.	Había recibido un sedante por el dolor de los golpes.
Try battering the starter box slightly with a hammer or a wrench.	Trata golpear la caja ligeramente con un martillo o un tirón.
There are several programs developed for the treatment of battering men.	Hay varios programas que tienen por objeto el tratamiento de hombres maltratados.
Finally, after am outbreak of battering, they thow him into the lake.	Finalmente, tras otra sesión de golpes, le tiran al lago.
Well, I mean, I wouldn't give him an out and out battering.	Bueno, quiero decir, no le aporrearía por todas partes.
What are you like as a battering ram?	¿Qué tal se le da hacer de ariete?
Firemen told me it would take a battering ram to get it open.	Los bomberos me dijeron que no había modo de abrirla.
It can make the products coated thoroughly by the diving-type battering system.	Puede hacer que los productos estén completamente recubiertos por el sistema de rebozado tipo buceo.
I'm going to try battering and frying it to make nuggets thanks!	Voy a tratar de maltrato y freírlo para hacer pepitas gracias!
Dip the the food in flour before battering.	Enharina el alimento antes de rebozarlo.
She's had some battering over the last 40 years, you can tell. Stand by.	Se ha llevado sus buenas palizas los últimos 40 años.
Hurricane Harvey has been battering the Gulf Coast of Texas since Friday.	El huracán Harvey ha azotado a la costa del golfo de Texas desde el viernes.
What to do on a day when rain was battering us on the street?	¿Qué hacer en un día en que la lluvia nos golpea en la calle?
Hurricane Dennis complicated matters, battering the island's obsolete electrical system.	El huracán Dennis complicó todo al ocasionar graves daños en el obsoleto sistema eléctrico de la isla.
Wife battering is often understood in rural areas as a corrective measure.	El maltrato físico de la esposa se considera en algunos lugares como una medida correctora.
Different food can choose different crumb or the way of battering, there are many models for choice.	Comida diferente puede elegir diferentes miga o la forma de maltrato, hay muchos modelos para elegir.
Will we walk fearlessly ahead despite the persecution and the verbal battering that we receive?	¿Caminaremos adelante sin temor a pesar de la persecución y del abuso verbal que recibamos?