barrer

Estos barridos manglares son una barrera natural contra la erosión.	These mangroves sweeps are a natural barrier against the erosion.
Los autos son literalmente barridos bajo la nueva alfombra urbana.	The cars are literally swept under the new urban carpet.
El resto de los líderes políticos simplemente han sido barridos.	The rest of political leaders have simply been swept aside.
En la posición mínima los barridos son graduales y fluido.	At minimum position the sweeps are gradual and fluid.
Los oscuros y sus numerosos regímenes van a ser barridos.	The dark and its numerous regiments are to be swept away.
¿Qué hacer para evitar ser barridos en este remolino?	What to do to avoid being swept away in this whirlpool?
Han sido prácticamente barridos en las actuales elecciones.	They have been almost wiped out in the present elections.
En la posición mínima, barridos son suaves y neutros.	At minimum position, sweeps are smooth and neutral.
Todo tipo de las barreras deben ser barridos fuera de su camino.	All kinds of barriers must be swept out of its way.
Cuando el borrador barridos por que va a ser compensado.	When the eraser sweeps by it'll be cleared.
Siempre hay un viento, los cerros son barridos constantemente.	There is always a wind; the hills are constantly being swept.
Aunque, nunca se pueden hacer demasiados barridos de perímetro.	Although, you can never do too many perimeter sweeps.
Casi 2.000 hogares fueron barridos sin dejar rastro.	Nearly 2,000 homes were swept away without trace.
En cualquier caso, los dinosaurios fueron barridos.	In any case, the dinosaurs were wiped out.
Por momentos, podemos sentir como si estuviéramos siendo barridos.	At times, we may feel as if we are being swept away.
Los destructores y los destruidos serán barridos.	The destroyers and the destroyed will be swept away.
Edificios enteros fueron barridos a cientos de metros de sus ubicaciones originales.	Whole buildings have been swept hundreds of metres from their original locations.
Sin embargo, de nuevo fueron barridos por los Celtics.	However, they were again swept by the Celtics.[20]
Dejar su voz ser barridos en ella.	Let your voice be swept into it.
Yo como que fueron barridos en el momento.	I kind of got swept up in the moment.