barrage

Just until I'm ready for the barrage of questions.
Solo hasta que esté listo para el aluvión de preguntas.
We face this constant barrage of unteaching the accepted narrative.
Nos enfrentamos a este constante aluvión de desatender la narrativa aceptada.
We have been subjected to a considerable barrage of letters recently.
Recientemente hemos sido objeto de una verdadera lluvia de cartas.
Are you ready for a barrage of kisses?
¿Estás listo para un aluvión de besos?
That's right, leave your best pal to face the barrage alone.
Eso, deja a tu mejor amigo solo ante el peligro.
Someone told me they can hear the barrage back in England.
Me han dicho que se pueden escuchar las bombas hasta en Inglaterra.
Is there a point to this barrage, Dad?
¿Hay un punto en esta idotez papá?
During the second barrage, I wasn't laughing anymore.
Durante la segunda descarga, ya no me reía.
The Lisbon strategy was nothing but a barrage of attacks on employees.
La estrategia de Lisboa no fue sino un aluvión de ataques a los empleados.
We've got to get it all in fighting shape, like a barrage balloon.
Hay que ponerlo en forma, como un globo de barrera.
Meet us at jetty number three down out by the river barrage.
Reunamonos en el muelle número tres por el embalse del río.
I want you to set up a barrage for me.
Quiero que me hagas una cortina de fuego.
Do you know where this is, marina barrage?
¿Sabes dónde es esto, Marina Barrage?
You'd think the barrage would last forever.
Uno cree que la descarga durará para siempre.
Don't barrage me with questions.
No me bombardees con tantas preguntas.
That's a barrage of imagery.
Es una lluvia de imágenes.
The first picture was of an old electric power station, besides a barrage.
La primera ha sido a una antigua central eléctrica, junto a una presa.
Well, I want you to set up a barrage for me.
Quiero que me prepares un bombardeo.
Everywhere one goes, there is a barrage of evil seeking to be stored in the memory.
Dondequiera uno va, hay una barrera de maldad que busca ser guardada en la memoria.
New Orleans was damaged but not devastated by the initial barrage of Katrina.
Inicialmente Katrina causó daños a la ciudad de Nueva Orleáns, pero no la devastó.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict