barbarity

la barbarie

Of course, such barbarity does not appear in the Gospel.	Por supuesto, semejante barbaridad no aparece en el Evangelio.
The barbarity of all time comes to such statements.	La barbarie de todos los tiempos llega a tales declaraciones.
We must not be accomplices or casual observers of such barbarity.	No debemos ser cómplices u observadores despreocupados de esta barbaridad.
One method used by Iraqi jails epitomise their barbarity.	Un método usado por las cárceles iraquíes resume su barbarie.
People, houses and possessions at the mercy of barbarity.	Personas, casas y cosas a merced de la barbarie.
Paul insists that barbarity does not edify, it repulses.	Pablo insiste en que la barbaridad no edifica, repulsa.
Nineteen men attacked us with a barbarity unequaled in our history.	Diecinueve hombres nos atacaron con una crueldad sin par en nuestra historia.
The indigenous peoples all over your world faced such barbarity.	Los pueblos indígenas de todo el mundo se enfrentan a semejante barbaridad.
Disinformation and the barbarity of colonial war have much in common.	La desinformación y la barbarie de la guerra colonial tienen mucho en común.
Only the force of law could vanquish barbarity.	Solo la fuerza de la ley puede derrotar a la barbarie.
All this barbarity hasn't led to victory.	Toda esta barbaridad no ha llevado a la victoria.
What's more, people will forget the barbarity and acknowledge the compassion.	Lo que es más, las personas olvidarán la barbarie y reconocerán la compasión.
This is barbarity, since these mines are used by our democratic countries.	Una barbarie, porque esas bombas son usadas por nuestros países democráticos.
Faced with the barbarity of terrorism, it suddenly rediscovered its origins.	Frente a la barbarie terrorista, súbitamente se acuerda de sus orígenes.
With the occupation of Europe, barbarity found an even broader field.	Con la ocupación de Europa, la barbarie alcanzó dimensiones aún mayores.
Millions of corpses attest to the barbarity of Western civilization.	Millones de cadáveres dan testimonio de la barbarie de la civilización occidental.
So what is the most appropriate response to this barbarity?	¿Pero cuál puede ser la respuesta más adecuada ante tal barbarie?
The barbarity of the present penal system is surpassed only by its stupidity.	La barbarie del actual sistema penal solo es superada por su estupidez.
Would you go back into barbarity and abject selfishness?	¿Volverías atrás a la barbaridad y al egoísmo miserable?
Today, we should say: political union or barbarity.	Hoy, hay que decir: unión política o barbarie.