barbarismo

Un descenso en el barbarismo puede estar en las cartas.
A descent into barbarism may be in the cards.
Confundiendo el socialismo por el barbarismo es una consecuencia inevitable.
Confusing socialism for barbarism is an inevitable consequence.
Así que no se atreva a hablarme de barbarismo.
So don't you dare speak to me of barbarism.
Muhammad vino a un pueblo absorbido en el barbarismo y la ignorancia.
Muhummed comes to a people steeped in barbarism and ignorance.
Suprímanlo, y el mundo se deteriorará hacia el barbarismo.
Suppress him, and the world will deteriorate towards barbarism.
El resto de Europa permaneció sumida en el barbarismo durante mucho tiempo.
The rest of Europe remained sunk in barbarism for a long time.
Era un retroceso al barbarismo; ¿Dónde estaba la inspiración de esto?
It was a reversal to barbarism; where lay the inspiration of it?
Socialismo o barbarismo, ésas son las opciones.
Socialism or barbarism, those are the choices.
Por favor, no pienses que apruebo tal barbarismo.
Please don't think that I condone such barbarism.
Su barbarismo no puede ser apaciguado, y su odio no puede ser satisfecho.
Their barbarism cannot be appeased, and their hatred cannot be satisfied.
Han dicho que podía terminar en barbarismo.
They said it would end in barbarism.
¿Qué se puede decir con respecto a la próxima etapa del desarrollo social, el barbarismo?
What about the next higher stage of social development, barbarism?
David piensa que las colonias se hundirían en el barbarismo si las dejamos solas.
David thinks that the colonies would sink back into barbarism if left to themselves.
La solución de dicho problema con guerras será una señal de barbarismo.
The solution of such a problem by means of war will be a sign of barbarism.
Socialismo o barbarismo.
Socialism or barbarism.
No están estas nociones de un ser supremo completamente ausentes en donde aún reina el barbarismo.
Nor are these notions of a supreme being utterly lacking even where barbarism still reigns.
Ya es hora de luchar por un mundo socialista para salvar la humanidad del barbarismo capitalista.
A socialist world to save humankind from capitalist barbarism is back on the agenda.
Por este camino, nada es posible excepto el barbarismo y la extinción de la cultura y civilización humanas.
Along this road, nothing is possible except barbarism and the extinction of culture and human civilisation.
El esquema histórico universal de las estructuras sociales -salvajismo, barbarismo, civilización-con sus respectivas etapas, es una abstracción.
The historical scheme of universal social structures—savagery, barbarism, civilisation, with their respective stages—is an abstraction.
No hay ningún documento de civilización que no sea al mismo tiempo un documento de barbarismo.
There is no document of civilization which is not at the same time a document of barbarism.
Word of the Day
bat