- Examples
En muchas partes se ha conservado el revestimiento gótico original de las barbacanas de diferentes formas. | The original Gothic, variously shaped lining of loopholes has been preserved at several places. |
Castillo de Ponferrada El castillo consta de un gran recinto poligonal (más de 8.000 metros cuadrados) con dobles y triples defensas formando barbacanas, torres, estancias y un gran patio bajo o albacar. | Castle of Ponferrada The castle consists of a lar polygonal enclosure (more than 8,000 m2) with double and triple battlements, turrets, rooms and a large low courtyard or albacar. |
Ésta tesis trata sobre dos aspectos principales: el cálculo de las cifras que evidencian las ventajas de la aplicación del TES en España y Europa, y la potencial mejora de los beneficios del TES empleado en edificios que utilizan PCM de forma pasiva cuando se añaden barbacanas. | This thesis deals with two main aspects: the assessment of the figures which put into evidence the advantages from TES application in Spain and Europe, and the potential improvement of the benefits of TES applied in buildings employing PCM under passive modes when awnings are attached. |
Las paredes perimétricas tienen, en la parte de arriba, los característicos caminos almenados cubiertos, equipados con las subyacentes barbacanas. | The perimetral walls are topped by the characteristic battlements, equipped with trapdoors. |
Se construyó para impedir el desprenderse de la colina de arriba, cumple todavía bien su función gracias a unas robustas barbacanas contraempujantes. | Built to prevent landslide from the hill above, it still carries on well its work due to some solid counter-pushing barbicans. |
El juego incluirá por lo menos 3 plantillas, con barbacanas u otras fortificaciones compatibles con La fortaleza normanda, un campanario, un ariete y un cobertizo móvil para el minado de las murallas. | The game will include at least 3 overlays, with hoardings compatible with the Norman Keep, a belfry, a battering ram and a gallery for mining. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
