ballot

Ten civic organizations and 860 international visitors observed the balloting.	Diez organizaciones civiles y 860 visitantes internacionales observaron el acto electoral.
I will now read the results of the balloting.	Voy a leer los resultados de la votación.
The General Assembly proceeded to a sixteenth round of balloting (ninth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una decimosexta votación (novena votación limitada).
The General Assembly proceeded to the twenty-second round of balloting (twelfth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una vigesimosegunda votación (duodécima votación limitada).
The General Assembly proceeded to the twenty-sixth round of balloting (thirteenth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una vigesimosexta votación (decimotercera votación limitada).
The General Assembly proceeded to the thirty-third round of balloting (seventeenth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una trigesimotercera votación (decimoséptima votación limitada).
The General Assembly proceeded to the thirty-second round of balloting (sixteenth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una trigesimosegunda votación (decimosexta votación limitada).
The General Assembly proceeded to the thirty-fourth round of balloting (eighteenth restricted ballot).	La Asamblea General procede a una trigesimocuarta votación (decimoctava votación limitada).
Turnout was high and the balloting was peaceful.	La participación fue alta y el proceso pacífico.
Difficulties in preparing electoral registers delayed balloting until 2010.	Las dificultades en la preparación de los registros electorales retrasaron la votación hasta 2010.
A number of irregularities were reported and balloting was slow and confusing.	Se denunciaron numerosas irregularidades y el escrutinio fue lento y confuso.
The General Assembly proceeded to the nineteenth round of balloting (ninth unrestricted ballot).	La Asamblea General procede a una decimonovena votación (novena votación no limitada).
The General Assembly proceeded to the twenty-fifth round of balloting (twelfth unrestricted ballot).	La Asamblea General procede a una vigesimoquinta votación (duodécima votación no limitada).
The General Assembly proceeded to the thirty-fifth round of balloting (sixteenth unrestricted ballot).	La Asamblea General procede a una trigesimoquinta votación (decimosexta votación no limitada).
The General Assembly proceeded to the twenty-fourth round of balloting (eleventh unrestricted ballot).	La Asamblea General procede a una vigesimocuarta votación (undécima votación no limitada).
Then, the balloting will continue according to the existing regulation.	A continuación se procederá a la votación según el reglamento en vigor.
We shall now continue with the balloting and begin the voting process.	Seguiremos ahora el proceso y comenzaremos la votación.
On the twenty-ninth round of balloting none of the countries obtained the required majority.	En la vigesimonovena votación ninguno de los países obtiene la mayoría requerida.
On the thirty-first round of balloting none of the countries obtained the required majority.	En la trigesimoprimera votación ninguno de los países obtiene la mayoría requerida.
On the twenty-eighth round of balloting none of the countries obtained the required majority.	En la vigesimooctava votación ninguno de los países obtiene la mayoría requerida.