bakary

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bakary Kante es Director de la División de Desarrollo de Política y Derecho, PNUMA.	Bakary Kante is Director, Division of Policy Development and Law, UNEP.
Bakary, tienes una buena esposa.	Bakary, you have a good wife.
Bakary Kamian profesor, historiador emérito, de inmediato fue nombrado como Presidente.	Bakary Kamian Professor, Historian Emeritus, was immediately appointed as Presiding Officer.
Bakary Kante se refirió al contexto y los desafíos de la gobernanza ambiental internacional.	Bakary Kante presented on the context and challenges pertaining to international environmental governance.
Entre otras lesiones, Bakary J. había sufrido una fractura sin dislocación entre la cuenca ocular y la mandíbula.	Among other injuries, Bakary J. sustained a non-dislocated fracture between the eye socket and the jaw.
Bakary Kante, Director de la División de Legislación Ambiental y Convenios del PNUMA, presidió luego un panel de discusión.	Bakary Kante, UNEP Director of the Division of Environmental Law and Conventions, then chaired a panel discussion.
Bakary Kante, Director de la División de Legislación Ambiental y Convenios del PNUMA, presidió luego un panel de discusión sobre desechos electrónicos.	Bakary Kante, UNEP Director of the Division of Environmental Law and Conventions, chaired a panel discussion on e-waste.
Para mejorar las sinergias entre las convenciones, Bakary Kante (PNUMA) destacó el papel del conocimiento tradicional y los enfoques transectoriales y de múltiples actores.	To enhance synergies among conventions, Bakary Kante (UNEP) highlighted the role of traditional knowledge and cross-sectoral and multi-stakeholder approaches.
Bakary Fofana también tranquilizó a los votantes acerca de que su institución acepta el reto de organizar elecciones más transparentes, incluyentes y justas.	Bakary Fofana also reassured voters that his institution will rise to the challenge of organising transparent, inclusive, and fair elections.
Bakary Kante, Director de la División de Convenciones Ambientales del PNUMA, dio un discurso en nombre del Director Ejecutivo del PNUMA, Klaus Töpfer.	Bakary Kante, Director, Division of Environmental Conventions, UNEP, delivered an address on behalf of UNEP Executive Director Klaus Töpfer.
Bakary Kante, Director de la Divisin de Convenciones Ambientales del PNUMA, dio un discurso en nombre del Director Ejecutivo del PNUMA, Klaus Tpfer.	Bakary Kante, Director, Division of Environmental Conventions, UNEP, delivered an address on behalf of UNEP Executive Director Klaus Tpfer.
El miércoles por la mañana, 20 de febrero de 2008, Bakary Kante, Director Ejecutivo de la División de Legislación Ambiental y Convenciones del PNUMA abrieron la conferencia de CECdA-10/FAMM.	On Wednesday morning, 20 February 2008, Bakary Kante, Director of UNEP Division of Environmental Law and Conventions, opened the GCSS-10/GMEF.
Bakary Kante, en nombre de Achim Steiner, Director Ejecutivo del PNUMA, subrayó que la CdP-4 representa un cambio de dirección al considerar la inclusión de nuevos productos químicos.	Bakary Kante, on behalf of Achim Steiner, Executive Director of UNEP, underscored that COP4 represents a turning point as new chemicals are considered for listing.
Bakary Kante transmitió un discurso de Achim Steiner, Director Ejecutivo del PNUMA, subrayando la gran importancia de las sinergias entre los tres convenios sobre químicos y las asociaciones entre diferentes sectores.	Bakary Kante delivered an address by Achim Steiner, Executive Director of UNEP, emphasizing the great importance of synergies among the three chemicals conventions and cross-sectoral partnerships.
Bakary Kante, en representación del Director Ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner, destacó el desafío que implica conciliar objetivos ambientales y económicos y subrayó la importancia de generalizar el enfoque hacia los ecosistemas.	Bakary Kante, on behalf of UNEP Executive Director Achim Steiner, highlighted the challenge of reconciling environmental and economic objectives and underscored the importance of mainstreaming the ecosystem approach.
Bakary Kante, PNUMA, dijo que el PNUMA ha ayudado a las convenciones sobre químicos a desarrollar sinergias y ahora apunta a las convenciones relacionadas con la diversidad biológica, para garantizar que se logren sinergias.	Bakary Kante, UNEP, said UNEP has helped the chemical conventions develop synergies and is now targeting conventions related to biodiversity to ensure that they achieve synergies.
Bakary Kante, Director de la División de Desarrollo de Políticas y Legislación del PNUMA, declaró abierta la reunión el lunes 21 de junio de 2004 a las 10.00 horas.	The meeting was opened by the Director of the Division of Policy Development and Law of UNEP, Mr. Bakary Kante, at 10 a.m. on Monday, 21 June 2004.
Bakary Kante, en nombre del Director Ejecutivo del PNUMA, Klaus Töpfer, hizo hincapié en el compromiso del PNUMA de apoyar al Convenio en su intento de cumplir con de la meta de diversidad biológica de 2010.	Bakary Kante, on behalf of UNEP Executive Director Klaus Töpfer, emphasized UNEP's commitment to support the Convention in meeting the 2010 biodiversity target.
Bakary Kante, PNUMA, en representación de Achim Steiner, Director Ejecutivo de PNUMA, dio la bienvenida a los participantes y pidió que la CdP envíe una señal fuerte respecto de que los gobiernos están listos para trabajar juntos.	Bakary Kante, UNEP, speaking on behalf of Achim Steiner, UNEP Executive Director, welcomed participants and called for the COP to send a strong signal that governments are ready to work together.
Bakary Kante, en representación del Director Ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner, dio la bienvenida a los participantes y pidió que la CdP envíe una señal fuerte respecto de que los gobiernos están listos para trabajar juntos.	Bakary Kante, speaking on behalf of UNEP Executive Director Achim Steiner, welcomed participants to COP 4 and called for the meeting to send a strong signal that governments are ready to work together.