backslider

Dictionary
Examples

Only a restored backslider can be a blessing to others.	Solamente un reincidente restaurado puede ser una bendición a otros.
First he'll speak tenderly to every backslider who has strayed.	Primero él hablará tiernamente a todo descarriado que ha retrocedido.
The backslider in heart is full of his own self-condemnation.	El apóstata de corazón está hastiado de su propia condenación.
The backslider in heart will be filled with his own anxieties.	El apóstata de corazón será hastiado de sus propias ansiedades.
The backslider in heart will be filled with his own disappointments.	El apóstata de corazón será hastiado de sus propias decepciones.
A backslider in heart will be filled with his own enmities.	Un apóstata de corazón será hastiado de sus propias enemistades.
The backslider in heart will be full of his own perplexities.	El apóstata de corazón será hastiado de su propia perplejidad.
The backslider in heart will be filled with his own tempers.	El apóstata de corazón será hastiado de sus propios temperamentos.
The backslider in heart will be full of his own cares.	El apóstata de corazón será hastiado de sus propios afanes.
Meekness is to be the method used in restoring a backslider.	La mansedumbre debe ser el método usado para restaurar un reincidente.
The backslider in heart will be fall of his own mistakes.	El apóstata de corazón caerá por sus propios errores.
A backslider is, indeed, the greatest fool in the world.	Un apóstata es, en efecto, el necio más grande del mundo.
The backslider in heart will be fall of his own troubles.	El apóstata de corazón caerá por sus propios problemas.
The backslider in heart will he filled with his own words.	El apóstata de corazón será hastiado lleno de sus propias palabras.
The backslider in heart must be full of his own losses.	El apóstata de corazón tiene que hastiarse de sus propias pérdidas.
It is often very trying to live with a backslider.	Es muy difícil vivir con uno apóstata de corazón.
You will find a backslider has but little conscience.	Encontrarán que un apóstata tiene poca conciencia.
Show me a gluttonous professor, and I will show you a backslider.	Muéstrame un glotón, y te mostraré uno apóstata de corazón.
The backslider in heart is often like a dutiful, but unloving wife.	El apóstata de corazón es menudo una esposa diligente pero nada amorosa.
A backslider in heart, finds his religious duties a burden to him.	Un apóstata en el corazón encuentra sus servicios religiosos una carga para él.