backlashes

backlash

One drawing at folding should densely, without backlashes to enter into another.	Un dibujo a la colocación debe ajustadamente, sin juegos entrar en otra.
Separate backlashes or proscales correct strozhkoj.	Los juegos separados o las flechas corrigen strozhkoj.
To beat them follows to beams or logs with backlashes between boards 5MM.	Clavarlos debe a las vigas o las correderas con los juegos entre las tablas 5MM.
Then remove time fastenings and close up backlashes between a partition and other designs.	Luego quitan las ataduras temporales y cierran los juegos entre el tabique y otras construcciones.
In this lamentable context, it is essential that the EU holds firm against these backlashes.	En este contexto lamentable, es esencial que la Unión Europea se mantenga firme contra estas reacciones.
If between shtapikami and glass there are backlashes them fill with putty and smooth.	Si entre shtapikami y el cristal hay unos juegos, los rellenan por la masilla y alisan.
They have survived the backlashes caused by stirring up national political waters.	Han sobrevivido a la espuma que sus protestas levantaron en las aguas de la política nacional.
Between walls and skeleton columns backlashes in size not less 20MM are provided.	Entre las paredes y las columnas del armazón son previstos los juegos de la cantidad no menos 20MM.
This management system has also been found to prevent backlashes and wind knots from forming.	Este sistema de gestión también se ha encontrado para evitar retrocesos y nudos de viento de la formación.
There were minimum backlashes.	Había unos juegos mínimos.
We are concerned about certain backlashes lately, for instance, the young student who was expelled.	Nos preocupan determinadas reacciones que han tenido lugar últimamente, por ejemplo, la expulsión de esta joven estudiante.
That there were no backlashes between old and new wood, it is better to put it on putty.	Que no haya juegos entre una nueva madera vieja y, más vale ponerla sobre la masilla.
It is necessary that it was possible to change and adjust backlashes between a frame and cover.	Esto es necesario para que era posible cambiar y arreglar los juegos entre el marco y la encuadernación.
At dense splachivanii they adjoin to each other the edges, forming a plane without gleams and backlashes.	A denso splachivanii se acuestan uno a otro por los bordes, formando el plano sin claros y los juegos.
For more dense prileganija and also to avoid cracks and backlashes, preliminary saw off corners of sheets.	Para más denso prileganija, también para evitar las hendiduras y los juegos, sierran preliminarmente los rincones de las hojas.
Having strengthened boxes or blocks in window apertures, caulk backlashes between a box and a wall.	Habiendo reforzado las cajas o los bloques en los vanos de ventana, calfatean los juegos entre la caja y la pared.
The base is partially enveloped by the rear cover, so the case is not characterized by backlashes.	La base está parcialmente envuelta por la cubierta posterior, por lo que la carcasa no se caracteriza por retrocesos.
If at compression backlashes are more the than specified size a board take out and correct all discrepancies.	Si a la compresión los juegos son más de cantidad indicada, la tabla sacan y corrigen todas las inexactitudes.
The promotion is also intended to offset other negative backlashes that have reverberated all throughout the poker affiliate community.	La promoción también está destinada a compensar otros retrocesos negativos que han reverberó durante toda la comunidad de afiliados de poker.
Windows are established together with a box, and backlashes between the block and a laying are filled penogermetikom.	Las ventanas se establecen junto con la caja, a los juegos entre el bloque y la construcción se llenan penogermetikom.