babear

to drool

Quería hacer esto desde la primera vez que Hamlet te babeó.	I've wanted to do this ever since Hamlet first drooled on you.
La bebé babeó sobre su sonaja.	The baby dribbled on her rattle.
Los síntomas principales son arcadas, rechazo de líquidos o babeo.	The main symptoms are gagging, refusal of fluids or drooling.
La ronquera ocurre con babeo, particularmente en un niño pequeño.	Hoarseness occurs with drooling, particularly in a small child.
Babeo y fluyó, y mi estómago rugió a traición.	Drooling and flowed, and my stomach rumbled treacherously.
Babeo tanto que he perdido mi sentido del gusto.	I'm drooling so much I lost my sense of taste.
Si babeo en ello... no veré la diferencia.	If I drool in it... I don't see the difference.
Cuando las temperaturas son lo suficientemente altas, comienza la fase de babeo.	When temperatures are high enough, the drooling phase begins.
Hazme un favor, trata de mantener el babeo en el mínimo.	Do me a favor, try and keep the drooling to a minimum.
Uno de los más importantes es el babeo.	One of the major ones is the drooling.
Bull Terrier babeo y de alguna manera gruñidos extraños.	Bull Terrier drooling and somehow strange growls.
De acuerdo, babeo más que otros tipos.	Okay, I drool more than some of the other guys.
Tiene babeo excesivo y dificultades para tragar.	Has excessive drooling and difficulty swallowing.
¿Qué pasa si babeo y tengo pelo?	What if I'm drooling and have back hair?
No mencionó nada de mi babeo.	She didn't mention anything about all my drooling.
Los síntomas principales son un dolor de garganta muy fuerte, babeo, regurgitación y fiebre.	The main symptoms are severe sore throat, drooling, spitting and fever.
Babeo mientras se duerme; grandes sonrisas 100 este perrito tiene todas las caras correctas.	Drooling while sleeping; big smiles 100 this little doggy has all the right faces.
Ooh, usted sabe que causa babeo excesivo para.. Lo entiendo. Gracias.	Ooh, you know that causes excessive drooling for— I got that. Thank you.
Los síntomas de epiglotitis suelen ser: dolor de garganta, babeo y dificultad para respirar.	Epiglottitis symptoms include sore throat, drooling, and breathing difficulty.
Presión arterial baja al levantarse, sudoración, babeo, falta de control de la temperatura corporal.	Low blood pressure when getting up, sweating, drooling, lack of body temperature control.