- Examples
La iluminación bañadora acentúa toda la superficie del techo. | A washlighting illumination adds emphasis to the whole ceiling surface. |
Para objetos de gran tamaño se utiliza una distribución luminosa bañadora. | Flood light distribution is used for the large objects. |
Tomar de la bañadora antes de moldear. | Take of the enrober before moulding. |
Se pueden compensar fuertes contrastes y sombras intensas con una iluminación general bañadora de la fachada. | Strong contrasts and heavy shadow can be compensated for by washlighting the facade as a form of general lighting. |
Los contrastes pronunciados entre las zonas acentuadas y áreas no iluminadas pueden compensarse con una iluminación general bañadora. | Harsh contrasts between accentuated and unlit areas can be compensated for by using washlighting to perform the general lighting. |
Con una distancia de proyección de 4m, la distribución luminosa extra wide flood ya no es adecuada para lograr una acentuación bañadora. | With a lighting distance of 4m, extra wide flood light distribution is no longer suitable for floodlighting accent purposes. |
Los bañadores empotrables poseen distribución de la intensidad luminosa extensiva para la iluminación bañadora de objetos en el espacio o en la pared. | Recessed floodlights produce a wide-beam light distribution for washlight illumination of objects in the room or on the wall. |
Los bañadores de superficie poseen distribución de la intensidad luminosa extensiva para la iluminación bañadora de objetos en el espacio o en la pared. | Surface-mounted floodlights produce a wide-beam light distribution for washlight illumination of objects in the room or on the wall. |
Ropa, concelador, TV, cocina equipada, horno, micro-ondas, frigorìfico, congelador, toaster, bañadora, ascensor, sillas y mesa para el jardín, hamacas, sombrillas, secador, aspiradora, abanico, calefacciòn autònoma. | Lift, Linen, Freezer, TV, kitchen facilities, oven, microwave, Refrigerator, Fridge freezer, Coffee maker, Toaster, Kettle, Bath tub, Lift, Outdoor furniture, sun chair, beach umbrella, Hairdryer, Vacuum cleaner, Heating. |
La iluminación bañadora produce una distribución luminosa muy uniforme en la fachada. | Washlighting creates a very uniform light distribution on the facade. |
La iluminación bañadora puede constituirse en el fondo de una iluminación acentuadora. | Washlighting illumination can serve as a background for accent lighting. |
La iluminación bañadora puede hacer que las fachadas aparenten ser planas. | Washlighting facades can make them appear flat. |
Distribución asimétrica bañadora de la intensidad luminosa para la iluminación uniforme del techo. | Asymmetrical washlighting for uniform illumination of the ceiling. |
En el primer plano se produce un modelado rico en contrastes de la escultura mediante la iluminación bañadora. | Floodlighting in the foreground ensures high-contrast modelling of the sculpture. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
